mirror of
https://github.com/MidnightCommander/mc
synced 2025-01-07 03:52:00 +03:00
389b55ae6f
For upload English hint-file to transifex, type:
cd doc/hints/po && make to-transifex
For download translation from Transifex type:
cd doc/hints/po && make from-transifex && \
git add ../l10n/mc.hints.* && \
git commit -s -m 'Update hints files from Transifex'
WARNING! For the functionality you should have installed 'tx' and 'po4a'
utilities. These utilities isn't required for compile and install mc
(you may install these utilities only if you want to interact with Transifex).
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
112 lines
3.4 KiB
Plaintext
112 lines
3.4 KiB
Plaintext
Aiuto: Ctrl-x t per copiare i nomi di file selezionati nella linea di
|
|
comando.
|
|
|
|
Aiuto: Ctrl-x p per copiare il percorso attuale nella linea di comando.
|
|
|
|
Aiuto: Completamento: M-Tab (o Esc+Tab). Due volte per ottenere la lista.
|
|
|
|
Aiuto: M-p e M-n per accedere alla storia dei comandi.
|
|
|
|
Aiuto: Quotare un carattere? Ctrl-q seguito dal carattere.
|
|
|
|
Aiuto: Disattivare questi messaggi? Opzioni/menu di Layout/
|
|
barra aiuti.
|
|
|
|
Aiuto: Selezionare cartelle: aggiungere una barra dopo i caratteri di
|
|
confronto.
|
|
|
|
Aiuto: Se nel terminale mancano i tasti di funzione, utilizzare la sequenza
|
|
ESC+numero.
|
|
|
|
Aiuto: La pagina principale su Internet di GNU Midnight Commander é:
|
|
http://www.midnight-commander.org/
|
|
|
|
Aiuto: Inviare i rapporti d'errore a mc-devel@gnome.org
|
|
|
|
Aiuto: Tab modifica il pannello corrente.
|
|
|
|
Aiuto: La forza dei VFS: Invio su un tar file permette di esaminarne il
|
|
contenuto.
|
|
|
|
Aiuto: Abbiamo anche un bel manuale manpage.
|
|
|
|
Aiuto: Si vuole una navigazione stile Lynx? Basta settarla in
|
|
Opzioni/Configurazione/movimenti tipo Lynx.
|
|
|
|
Aiuto: le % macro funzionano anche nella linea di comando.
|
|
|
|
Aiuto: M-! permette l'esecuzione di programmi avendo mostrato l'output nel
|
|
visualizzatore.
|
|
|
|
Aiuto: Il formato di visualizzazione dei documenti è personalizzabile; "man
|
|
mc" per i dettagli
|
|
|
|
Aiuto: %D/%T espande i documenti selezionati nella cartella opposta.
|
|
|
|
Aiuto: Si vuole la shell intera? Ctrl-o, e ancora Ctrl-o per tornare a mc.
|
|
|
|
Aiuto: Impostare la variabile CDPATH permette di salvare la sequenza di
|
|
tasti premuti nei comandi cd.
|
|
|
|
Aiuto: Se si vogliono vedere i propri file .*, specificarlo nel menù
|
|
Opzioni/Configurazione.
|
|
|
|
Aiuto: Se si vogliono vedere i propri file di backup *~, specificarlo nel
|
|
menù Opzioni/Configurazione.
|
|
|
|
Aiuto: Il completamento funziona su tutte le righe di immissione, in tutti i
|
|
menù. Basta premere M-Tab.
|
|
|
|
Aiuto: L'opzione -s aiuta con i terminali lenti.
|
|
|
|
Aiuto: Trovare documento: è possibile lavorare sui documenti trovati tramite
|
|
il pulsante Pannellizza.
|
|
|
|
Aiuto: Si vogliono eseguire ricerche complicate? Usare il comando
|
|
Pannellizza Esternamente.
|
|
|
|
Aiuto: Per cambiare la cartella attuale mentre si sta componendo un comando:
|
|
M-c (cd rapido).
|
|
|
|
Nota: I comandi della shell non sono disponibili in un file-system non
|
|
locale.
|
|
|
|
Aiuto: Riprendere del testo con Ctrl-y.
|
|
|
|
Aiuto: Qualche tasto non funziona? Guarda Opzioni/Impara tasti.
|
|
|
|
Aiuto: Per leggere l'output del comando nel visualizzatore usare M-!.
|
|
|
|
Aiuto: F13 (o Shift-F13) invoca il visualizzatore in modalità base.
|
|
|
|
Aiuto: Si può specificare l'editor richiamabile con F4, tramite la variabile
|
|
d'ambiente EDITOR.
|
|
|
|
Aiuto: Si può specificare il visualizzatore esterno tramite le variabili
|
|
d'ambiente VIEWER o PAGER.
|
|
|
|
Aiuto: È possibile disabilitare tutte le richieste di conferma
|
|
|
|
Hint: Leap to frequently used directories in a single bound with C-.
|
|
|
|
Aiuto: È possibile creare una connessione FTP anonima con mc digitando 'cd
|
|
ftp://host.edu'.
|
|
|
|
Aiuto: L'FTP è implementato in mc nel menu DESTRO/SINISTRO/FTP Link.
|
|
|
|
Aiuto: M-t modifica velocemente la modalità di lista.
|
|
|
|
Aiuto: È possibile specificare il nome utente per una sessione FTP: 'cd
|
|
ftp://utente@host.edu'.
|
|
|
|
Aiuto: È possibile vedere il contenuto di un file RPM mediante Invio.
|
|
|
|
Aiuto: Per segnare delle cartelle nel riquadro di selezione, appendere una
|
|
barra.
|
|
|
|
Aiuto: per utilizzare il mouse per il taglia e incolla premere il tasto
|
|
Shift.
|
|
|
|
Hint: Key frequently visited ftp sites in the hotlist: type C-.
|
|
|