mc/doc/hints/l10n/mc.hint.zh_CN
Yury V. Zaytsev fa4cc035ed Update hints translations from Transifex
Signed-off-by: Yury V. Zaytsev <yury@shurup.com>
2023-01-05 22:04:52 +01:00

88 lines
3.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

提示:使用 C-x t 来复制已选择的文件名称到命令行。
提示:使用 C-x p 来将目前的路径名称复制到命令行。
提示:补全:使用 M-Tab或 Esc+Tab。按两次看整个列表。
提示:使用 M-p 和 M-n 来访问指令使用纪录。
提示要使用转义字符escape cahracter可使用 Control-q 再加上要输入的字符。
提示:是否对这些消息厌倦了?可在「选项/配置」菜单中关闭它。
提示:选择目录:在要搜索的样本后加入 "/"。
提示:如果你的终端机没有功能键,可以使用 ESC + 数字按键。
提示Midnight Commander 网页https://www.midnight-commander.org
提示:请发送错误报告到 mc-devel@lists.midnight-commander.org
提示Tab 会切换使用中的面板。
提示VFS 的好处:在 tar 文件上按 enter 可查看它的内容。
提示:我们有一个不错的手册页。
提示:你是否想使用 Lynx 的浏览方式?请到设置对话窗中设置。
提示:% 宏在命令行也可使用。
提示M-! 可让你运行指令并在查看器看到它的输出。
提示:你可自定义文件列表的格式;输入 "man mc" 可获得更多细节。
提示:%D/%T 会扩展成另一边皮肤中已标记的文件。
提示:想使用平常的 Shell可按 C-o再按一次就会返回 MC。
提示:设置 CDPATH 环境变量可以令使用 cd 指令时省却一点按键。
提示:若想看你的 .* 文件,请到设置对话窗中设置。
提示:想查看你的 *~ 备份档?请到设置对话窗中设置。
提示:补全可在任何对话窗中的任何输入字段中使用。只要按下 M-Tab 就可以了。
提示:在缓慢的终端机里使用 -s 选项或会有帮助。
提示:搜索文件:你可以使用「面板化」选项来处理搜索到的文件。
提示:想处理较复杂的文件搜索?可使用「外部皮肤化」指令。
提示:要在输入命令时改变目录,可使用 M-c快速切换目录
提示:在非本机的文件系统里无法使用 Shell 指令。
提示:可用 C-y 将已删除的文本重新显示出来。
提示:是否有些按键无法使用?可看看「选项/认识按键」中的按键。
提示:要在查看器里看到指令的输出,使用 M-!
提示F13或 Shift-F3会使用原始模式开启查看器。
提示:你可以使用环境变量 EDITOR 来指定按下 F4 后开启的编辑器。
提示:你可以使用环境变量 PAGER 来指定外部的查看器。
提示:你可以在「选项/确认」里关闭所有确认的要求。
提示:使用 C-\ 可以即时跳到经常使用的目录。
提示:你可以在 mc 使用匿名模式的 FTP方法是输入 'cd ftp://machine.edu'
提示FTP 是 Midnight Commander 的内置功能,请检查「文件/FTP 连接」菜单。
提示M-t 可快速地切换列表模式。
提示:你可以在使用 ftp 时指定用户名,例如:'cd ftp://user@machine.edu'
提示:你可以在 rpm 归档上按 enter 来浏览 rpm 里的文件。
提示:在选择对话框中选取目录时,要在后面加一个 "/"。
提示:要使用鼠标剪贴功能需要你按下 shift 键
提示:要将常到的网站输入常用列表里:键入 C-\。