mirrors
/
mc
mirror of https://github.com/MidnightCommander/mc
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

l10n: Updated German (de) translation to 100% 

New status: 1102 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
This commit is contained in:
username 2010-08-21 23:43:34 +00:00 committed by Transifex robot
parent 820c84cd7a
commit eca382c009
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/de.po
View File

@ -1204,7 +1204,7 @@ msgid "Symbolic link filename:"
msgstr "Name des symbolischen Links:"
msgid "Existing filename (filename symlink will point to):"
msgstr "Vorhandene Datei (Symbolischer Link wird dorthin zeigen):"
msgstr "Vorhandene Datei (symbolischer Link wird dorthin zeigen):"
msgid "Symbolic link"
msgstr "Symbolischer Link"
@ -1461,10 +1461,10 @@ msgstr "symbolischer Link: %s"
#, c-format
msgid "Symlink `%s' points to:"
msgstr "symbolischer Link \"%s\" zeigt auf:"
msgstr "Symbolischer Link \"%s\" zeigt auf:"
msgid "Edit symlink"
msgstr "S&ymbolischer Link bearbeiten"
msgstr "Symbolischen Link bearbeiten"
#, c-format
msgid "edit symlink, unable to remove %s: %s"
@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "symbolischen Link bearbeiten, kann %s nicht entfernen: %s"
#, c-format
msgid "edit symlink: %s"
msgstr "symbolschen Link bearbeiten: %s"
msgstr "symbolischen Link bearbeiten: %s"
#, c-format
msgid "`%s' is not a symbolic link"
@ -3280,13 +3280,13 @@ msgid "&Link"
msgstr "&Link"
msgid "&Symlink"
msgstr "&Symbolischer Link erstellen"
msgstr "&Symbolischen Link erstellen"
msgid "Relative symlin&k"
msgstr "&Relativer symbolischer Link..."
msgid "Edit s&ymlink"
msgstr "S&ymbolischer Link bearbeiten"
msgstr "S&ymbolischen Link bearbeiten"
msgid "Ch&own"
msgstr "Ch&own"