Refresh po/*.po files.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
This commit is contained in:
Andrew Borodin 2013-06-27 16:04:14 +04:00
parent 48abe8735f
commit da8ce368d9
50 changed files with 925 additions and 911 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3961,6 +3961,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4025,17 +4036,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4050,7 +4050,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"%s arxivi açıla bilmir\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Павал Шаламіцкі <yehekim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4170,6 +4170,19 @@ msgstr "Памылка «Ext2lib»"
msgid "Invalid value"
msgstr "Хібнае значэньне"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файл зьмяніўся. Ці захаваць і выйсьці?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Не выходзіць"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"«Міднайт Камандэр» заканчвае працаваць.\n"
"Ці захаваць зьменены файл?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Немагчыма нарадзіць даччын працэс"
@ -4239,19 +4252,6 @@ msgstr ""
"Немагчыма захаваць файл:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файл зьмяніўся. Ці захаваць і выйсьці?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Не выходзіць"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"«Міднайт Камандэр» заканчвае працаваць.\n"
"Ці захаваць зьменены файл?"
msgid "View: "
msgstr "Праглядаць: "
@ -4268,7 +4268,7 @@ msgstr "Немагчыма прагледзець: незвычайны файл
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Немагчыма адчыніць «%s»\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3975,6 +3975,17 @@ msgstr "Грешка в Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Неправилна стойност"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файлът е променен. Да се запази ли при излизане?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4039,17 +4050,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файлът е променен. Да се запази ли при излизане?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4064,7 +4064,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Не може да се отвори архива %s\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <danicases@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3988,6 +3988,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr "Valor invàlid"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4054,17 +4065,6 @@ msgstr ""
"No es pot desar el fitxer :\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr "Visualitza:"
@ -4081,7 +4081,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"No es pot obrir \"%s\"\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/cs/)\n"
@ -4107,6 +4107,19 @@ msgstr "Chyba ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Neplatná hodnota"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Soubor byl změněn, uložit při odchodu?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Zrušit odchod"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander se ukončuje.\n"
"Uložit upravený soubor?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Nelze vytvořit proces potomka"
@ -4176,19 +4189,6 @@ msgstr ""
"Nemohu uložit soubor:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Soubor byl změněn, uložit při odchodu?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Zrušit odchod"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander se ukončuje.\n"
"Uložit upravený soubor?"
msgid "View: "
msgstr "Prohlížet: "
@ -4205,7 +4205,7 @@ msgstr "Nelze prohlížet: není to normální soubor"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Nelze otevřít „%s“\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/da/)\n"
@ -4103,6 +4103,19 @@ msgstr "Ext2lib-fejl"
msgid "Invalid value"
msgstr "Ugyldig værdi"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Fil blev ændret. Gem under afslutning?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Afbryd afslut"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander er ved at lukke ned.\n"
"Gem ændret fil?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Kan ikke spawn underproces"
@ -4172,19 +4185,6 @@ msgstr ""
"Kan ikke gemme fil:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Fil blev ændret. Gem under afslutning?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Afbryd afslut"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander er ved at lukke ned.\n"
"Gem ændret fil?"
msgid "View: "
msgstr "Vis: "
@ -4201,7 +4201,7 @@ msgstr "Kan ikke vise: Ikke en regulær fil"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Kan ikke åbne »%s«\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-17 11:42+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/de/)\n"
@ -4129,6 +4129,19 @@ msgstr "Ext2lib-Fehler"
msgid "Invalid value"
msgstr "Ungültiger Wert"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Datei wurde geändert. Beim Beenden speichern?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Doch nicht beenden"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander wird beendet.\n"
"Modifizierte Datei speichern?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Kann Kindprozess nicht hervorbringen"
@ -4198,19 +4211,6 @@ msgstr ""
"Kann Datei nicht speichern:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Datei wurde geändert. Beim Beenden speichern?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Doch nicht beenden"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander wird beendet.\n"
"Modifizierte Datei speichern?"
msgid "View: "
msgstr "Ansicht: "
@ -4227,7 +4227,7 @@ msgstr "Kann es nicht anzeigen: Keine normale Datei"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Kann \"%s\" nicht öffnen\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"
@ -3925,6 +3925,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3989,17 +4000,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Panos Bouklis <panos@echidna-band.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/el/)\n"
@ -4062,6 +4062,19 @@ msgstr "Σφάλμα ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Μη έγκυρη τιμή"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Το αρχείο τροποποιήθηκε. Αποθήκευση κατά την έξοδο;"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Ακύρωση εξόδου"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Το Midnight Commander τερματίζεται.\n"
"Αποθήκευση τροποποιημένου αρχείου;"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4131,19 +4144,6 @@ msgstr ""
"Αδυναμία αποθήκευσης αρχείου:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Το αρχείο τροποποιήθηκε. Αποθήκευση κατά την έξοδο;"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Ακύρωση εξόδου"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Το Midnight Commander τερματίζεται.\n"
"Αποθήκευση τροποποιημένου αρχείου;"
msgid "View: "
msgstr "Προβολή:"
@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "Αδυναμία προβολής: ασυνήθιστο αρχείο"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Αδυναμία ανοίγματος \"%s\"\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Keith Bowes <zooplah@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4173,6 +4173,19 @@ msgstr "Ext2lib: eraro"
msgid "Invalid value"
msgstr "Nevalida valoro"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Dosiero estis modifita. Ĉu konservi dum eliro?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Ne &eliri"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander estas elirinta.\n"
"Ĉu konservi modifitan dosieron?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Ne eblas krei idan procezon"
@ -4242,19 +4255,6 @@ msgstr ""
"Ne eblas konservi dosieron:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Dosiero estis modifita. Ĉu konservi dum eliro?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Ne &eliri"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander estas elirinta.\n"
"Ĉu konservi modifitan dosieron?"
msgid "View: "
msgstr "Vidi: "
@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr "Ne eblas vidi: ne normala dosiero"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Ne eblas malfermi je \"%s\"\n"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: David Martin <david.martin@telefonica.net>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4180,6 +4180,19 @@ msgstr "error Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Posición incorrecta"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "El archivo fue modificado. ¿Desea guardarlo al salir?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar salida"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Saliendo de Midnight Commander.\n"
"¿Desea guardar el archivo modificado?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Imposible ejecutar el proceso hijo"
@ -4249,19 +4262,6 @@ msgstr ""
"Imposible guardar el archivo:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "El archivo fue modificado. ¿Desea guardarlo al salir?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar salida"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Saliendo de Midnight Commander.\n"
"¿Desea guardar el archivo modificado?"
msgid "View: "
msgstr "Ver:"
@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr "Imposible ver: no es un archivo ordinario"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Imposible abrir «%s»\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 17:34+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3923,6 +3923,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3987,17 +3998,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4012,7 +4012,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/eu/)\n"
@ -4141,6 +4141,19 @@ msgstr "Ext2lib akatsa"
msgid "Invalid value"
msgstr "Balio baliogabea"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Fitxategia aldatu da. Gorde irtetzerakoan?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Irteera bertan behera &utzi"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander itzaltzen ari da.\n"
"Gorde aldatutako fitxategia?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Ezin sortu ume prozesua"
@ -4210,19 +4223,6 @@ msgstr ""
"Fitxategia ezin gorde:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Fitxategia aldatu da. Gorde irtetzerakoan?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Irteera bertan behera &utzi"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander itzaltzen ari da.\n"
"Gorde aldatutako fitxategia?"
msgid "View: "
msgstr "Ikusi:"
@ -4239,7 +4239,7 @@ msgstr "Ezin ikusi: ez da fitxategi arrunta"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"\"%s\" ezin ireki\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Sina Saharkhiz <sinas1991@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3926,6 +3926,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr "مقدار نامعتبر"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3990,17 +4001,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4015,7 +4015,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3926,6 +3926,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3990,17 +4001,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4015,7 +4015,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3939,6 +3939,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4003,17 +4014,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/fr/)\n"
@ -4025,6 +4025,17 @@ msgstr " erreur Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "valeur invalide "
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Annuler quitter"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4091,17 +4102,6 @@ msgstr ""
"Impossible d'enregistrer le fichier :\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Annuler quitter"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr "Vue : "
@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Impossible d'ouvrir \"%s\"\n"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-26 10:28+0000\n"
"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4183,6 +4183,19 @@ msgstr "Produciuse un erro de ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Valor incorrecto"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "O ficheiro foi modificado. Desexa gardalo ao saír?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar saída"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Saíndo de Midnight Commander.\n"
"Gardar o ficheiro modificado?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Non é posíbel executar o proceso fillo"
@ -4252,19 +4265,6 @@ msgstr ""
"Non é posíbel gardar o ficheiro:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "O ficheiro foi modificado. Desexa gardalo ao saír?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar saída"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Saíndo de Midnight Commander.\n"
"Gardar o ficheiro modificado?"
msgid "View: "
msgstr "Vista: "
@ -4281,7 +4281,7 @@ msgstr "Non é posíbel ver: non é un ficheiro regular"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Non é posíbel abrir «%s»\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3931,6 +3931,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3995,17 +4006,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4020,7 +4020,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Rezső Páder <rezso@rezso.net>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4177,6 +4177,19 @@ msgstr "Ext2lib-hiba"
msgid "Invalid value"
msgstr "Érvénytelen érték"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "A fájl módosult. Menti kilépéskor?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Mégsem lép ki"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"A Midnight Commander kilép.\n"
"Módosított fájl mentése?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Nem sikerült programot indítani"
@ -4246,19 +4259,6 @@ msgstr ""
"Az fájl nem menthető:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "A fájl módosult. Menti kilépéskor?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Mégsem lép ki"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"A Midnight Commander kilép.\n"
"Módosított fájl mentése?"
msgid "View: "
msgstr "Megnéz: "
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr "Nem lehet megjeleníteni - speciális fájl."
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"A(z) \"%s\" fájl nem megnyitható \n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Martijn Dekker <mcdutchie@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3979,6 +3979,19 @@ msgstr "error de Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Valor invalide"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Le file ha essite modificate. Salveguardar ante exir?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander essera ora claudite.\n"
"Salveguardar le file modificate?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4043,19 +4056,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Le file ha essite modificate. Salveguardar ante exir?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander essera ora claudite.\n"
"Salveguardar le file modificate?"
msgid "View: "
msgstr "Vide:"
@ -4070,7 +4070,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Impossibile aperir le archivo %s\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3934,6 +3934,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3998,17 +4009,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Tak bisa membuka arsip cpio\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-03 00:01+0200\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4178,6 +4178,19 @@ msgstr "Errore ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Valore non valido"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Il file è stato modificato. Lo salvo uscendo?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Annulla l'us&cita"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander si sta chiudendo.\n"
"Salvare il file modificato?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Impossibile spawn del processo figlio"
@ -4247,19 +4260,6 @@ msgstr ""
"Impossibile salvare il file:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Il file è stato modificato. Lo salvo uscendo?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "Annulla l'us&cita"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander si sta chiudendo.\n"
"Salvare il file modificato?"
msgid "View: "
msgstr "Mostra: "
@ -4276,7 +4276,7 @@ msgstr "Visualizzazione impossibile: non è un semplice file"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Impossibile aprire il file \"%s\"\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-07 11:21+0000\n"
"Last-Translator: slavazanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.net/projects/p/mc/team/"
@ -3925,6 +3925,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3989,17 +4000,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3974,6 +3974,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr "不正な値"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4040,17 +4051,6 @@ msgstr ""
"ファイルの保存ができません:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"「%s」を開けません\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: George Machitidze <giomac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3921,6 +3921,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3985,17 +3996,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4010,7 +4010,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/ko/)\n"
@ -3968,6 +3968,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr "잘못된 값"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "끝내기 취소(&C)"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4032,17 +4043,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "끝내기 취소(&C)"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4057,7 +4057,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"%s 아카이브를 열 수 없습니다\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3986,6 +3986,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Neišeiti"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4050,17 +4061,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Neišeiti"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4075,7 +4075,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Nepavyko atverti „%s“ archyvo\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3974,6 +3974,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4038,17 +4049,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4063,7 +4063,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Nevar atvērt %s arhīvu\n"

448
po/mc.pot

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3966,6 +3966,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4030,17 +4041,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4055,7 +4055,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
" %s-архивыг нээж чадсангүй\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3965,6 +3965,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4029,17 +4040,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4054,7 +4054,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Kunne ikke åpne %s arkiv\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-31 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Richard E. van der Luit <nippur@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/nl/)\n"
@ -4169,6 +4169,19 @@ msgstr "Ext2lib fout"
msgid "Invalid value"
msgstr "Ongeldige waarde"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Bestand is gewijzigd. Opslaan met afsluiten?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Annuleer afsluiten"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander wordt afgesloten. \n"
"Gewijzigd bestand opslaan??"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Kan geen kindproces opstarten"
@ -4234,19 +4247,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr "Kon bestand %s niet opslaan"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Bestand is gewijzigd. Opslaan met afsluiten?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Annuleer afsluiten"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander wordt afgesloten. \n"
"Gewijzigd bestand opslaan??"
msgid "View: "
msgstr "bekijk :"
@ -4263,7 +4263,7 @@ msgstr "Kan het niet bekijken: geen normaal bestand"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Kan bestand %s niet openen\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 18:27+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/pl/)\n"
@ -4185,6 +4185,19 @@ msgstr "Błąd ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Nieprawidłowa wartość"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Plik został zmodyfikowany. Zapisać przed zakończeniem?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "N&ie zamykaj"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Program Midnight Commander kończy działanie.\n"
"Zapisać zmodyfikowany plik?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Nie można utworzyć procesu potomnego"
@ -4254,19 +4267,6 @@ msgstr ""
"Nie można zapisać pliku:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Plik został zmodyfikowany. Zapisać przed zakończeniem?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "N&ie zamykaj"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Program Midnight Commander kończy działanie.\n"
"Zapisać zmodyfikowany plik?"
msgid "View: "
msgstr "Podgląd: "
@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Nie można wyświetlić: nie jest zwykłym plikiem"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Nie można otworzyć \"%s\"\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto J <gmj125@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4177,6 +4177,19 @@ msgstr "Erro de Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Valor inválido"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Ficheiro foi modificado. Guardar ao sair?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar saída"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander está a terminar.\n"
"Guardar ficheiro modificado?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Não é possível gerar processo child"
@ -4246,19 +4259,6 @@ msgstr ""
"Não é possível guardar ficheiro:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Ficheiro foi modificado. Guardar ao sair?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar saída"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander está a terminar.\n"
"Guardar ficheiro modificado?"
msgid "View: "
msgstr "Ver: "
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr "Não é possível visualizar: não é um ficheiro regular"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Não é possível abrir \"%s\"\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Enrico Nicoletto <enrico.BR@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"
@ -4089,6 +4089,19 @@ msgstr "erro de Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Arquivo foi modificado. Salvar e sair?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar saida"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander está sendo finalizado.\n"
"Salvar arquivo modificado?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4153,19 +4166,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Arquivo foi modificado. Salvar e sair?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Cancelar saida"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander está sendo finalizado.\n"
"Salvar arquivo modificado?"
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4180,7 +4180,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Impossível abrir arquivo %s\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3971,6 +3971,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4035,17 +4046,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4060,7 +4060,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
" Nu pot deschide arhiva %s\n"

View File

@ -18,15 +18,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-16 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
msgid "Warning: cannot load codepages list"
msgstr "Внимание: невозможно загрузить список кодировок"
@ -115,7 +117,8 @@ msgid "Not implemented yet"
msgstr "Пока не реализовано"
msgid "Num of replace tokens not equal to num of found tokens"
msgstr "Количество шаблонных полей не соответствует количеству полей для замены"
msgstr ""
"Количество шаблонных полей не соответствует количеству полей для замены"
#, c-format
msgid "Invalid token number %d"
@ -613,7 +616,8 @@ msgid "Load definitions of key bindings from specified file"
msgstr "Чтение определений привязок клавиш из указанного файла"
msgid "Don't load definitions of key bindings from file, use defaults"
msgstr "Не загружать привязки клавиш из файла, использовать привязки по умолчанию"
msgstr ""
"Не загружать привязки клавиш из файла, использовать привязки по умолчанию"
msgid "Requests to run in black and white"
msgstr "Принудительно установить черно-белый режим"
@ -650,22 +654,26 @@ msgid ""
msgstr ""
"--colors КЛЮЧЕВОЕ_СЛОВО={ТЕКСТ},{ФОН},{АТРИБУТ}:КЛЮЧЕВОЕ_СЛОВО2=...\n"
"\n"
"{ТЕКСТ}, {ФОН} и {АТРИБУТ} можно опустить, чтобы использовать значения по умолчанию\n"
"{ТЕКСТ}, {ФОН} и {АТРИБУТ} можно опустить, чтобы использовать значения по "
"умолчанию\n"
"\n"
"Ключевые слова:\n"
" Общие: errors, disabled, reverse, gauge, header\n"
" input, inputmark, inputunchanged, commandlinemark\n"
" bbarhotkey, bbarbutton, statusbar\n"
" Отображение файлов: normal, selected, marked, markselect\n"
" Диалоги: dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus, errdhotnormal,\n"
" Диалоги: dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus, "
"errdhotnormal,\n"
" errdhotfocus\n"
" Меню: menunormal, menuhot, menusel, menuhotsel, menuinactive\n"
" Меню: menunormal, menuhot, menusel, menuhotsel, "
"menuinactive\n"
" Всплывающие меню: pmenunormal, pmenusel, pmenutitle\n"
" Редактор: editnormal, editbold, editmarked, editwhitespace,\n"
" editlinestate, editbg, editframe, editframeactive\n"
" editframedrag\n"
" Просмотрщик: viewbold, viewunderline, viewselected\n"
" Справка: helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, helpslink\n"
" Справка: helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, "
"helpslink\n"
#. TRANSLATORS: don't translate color names and attributes
msgid ""
@ -689,7 +697,8 @@ msgstr ""
" от color16 до color255 или от rgb000 до rgb555 и от gray0 до gray23\n"
"\n"
"Атрибуты:\n"
" bold, underline, reverse, blink; несколько атрибутов объединяются знаком \"+\"\n"
" bold, underline, reverse, blink; несколько атрибутов объединяются знаком "
"\"+\"\n"
msgid "Color options"
msgstr "Цветовые настройки"
@ -2239,7 +2248,9 @@ msgid ""
"The format of the %smc.ext file has changed with version 3.0. It seems that "
"the installation failed. Please fetch a fresh copy from the Midnight "
"Commander package."
msgstr "Формат %smc.ext изменён с версии 3.0. Возможно, произошёл сбой при установке. Пожалуйста, возьмите свежую копию из пакета Midnight Commander."
msgstr ""
"Формат %smc.ext изменён с версии 3.0. Возможно, произошёл сбой при "
"установке. Пожалуйста, возьмите свежую копию из пакета Midnight Commander."
#, c-format
msgid "%s file error"
@ -2249,7 +2260,9 @@ msgstr "ошибка файла %s"
msgid ""
"The format of the %s file has changed with version 3.0. You may either want "
"to copy it from %smc.ext or use that file as an example of how to write it."
msgstr "Формат файла %s изменён с версии 3.0. Вы можете либо скопировать его с %s/mc.ext, либо использовать этот файл как пример и написать свой."
msgstr ""
"Формат файла %s изменён с версии 3.0. Вы можете либо скопировать его с %s/mc."
"ext, либо использовать этот файл как пример и написать свой."
msgid "DialogTitle|Copy"
msgstr "Копирование"
@ -2319,7 +2332,8 @@ msgid ""
"\n"
"Option Stable Symlinks will be disabled"
msgstr ""
"Невозможно создать устойчивые симв. ссылки через нелокальные файловые системы:\n"
"Невозможно создать устойчивые симв. ссылки через нелокальные файловые "
"системы:\n"
"\n"
"Опция \"Устойчивые символические ссылки\" будет отменена"
@ -4179,6 +4193,19 @@ msgstr "Сбой Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Неверный адрес"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файл был изменен. Сохранить при выходе?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Прервать выход"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander завершается.\n"
"Сохранить изменённый файл?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Невозможно породить дочерний процесс"
@ -4248,19 +4275,6 @@ msgstr ""
"Невозможно сохранить файл:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файл был изменен. Сохранить при выходе?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Прервать выход"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander завершается.\n"
"Сохранить изменённый файл?"
msgid "View: "
msgstr "Просмотр: "
@ -4277,7 +4291,7 @@ msgstr "Просмотр невозможен: необычный файл"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Невозможно открыть \"%s\"\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/sk/)\n"
@ -3990,6 +3990,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Zrušiť ukončenie"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4054,17 +4065,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Zrušiť ukončenie"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4079,7 +4079,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Nebolo možné otvoriť archív %s\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3988,6 +3988,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4052,17 +4063,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4077,7 +4077,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Ne morem odpreti arhiva %s\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3975,6 +3975,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4039,17 +4050,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4064,7 +4064,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Не могу да отворим архиву врсте `%s'\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Cybjit <cybjit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3966,6 +3966,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4030,17 +4041,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4055,7 +4055,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Kan inte öppna %s arkivet\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-07 11:21+0000\n"
"Last-Translator: slavazanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.net/projects/p/mc/team/"
@ -3925,6 +3925,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3989,17 +4000,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3925,6 +3925,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -3989,17 +4000,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -3967,6 +3967,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4031,17 +4042,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"%s\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: peinguin <pingvein@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"
@ -4179,6 +4179,19 @@ msgstr "Сталася помилка Ext2lib"
msgid "Invalid value"
msgstr "Неправильне значення"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файл змінено. Зберегти?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Не виходити"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Виконується вихід із Midnight Commander.\n"
"Зберегти змінений файл?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "Не вдалося створити процес-нащадок"
@ -4248,19 +4261,6 @@ msgstr ""
"Не вдалося зберегти файл:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "Файл змінено. Зберегти?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Не виходити"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Виконується вихід із Midnight Commander.\n"
"Зберегти змінений файл?"
msgid "View: "
msgstr "Перегляд:"
@ -4277,7 +4277,7 @@ msgstr "Не вдалося показати: не звичайний файл"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Не вдалося відкрити «%s»\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3964,6 +3964,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Dừng thoát"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4028,17 +4039,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr "&Dừng thoát"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4053,7 +4053,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Không mở được tập tin nén %s\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3947,6 +3947,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4011,17 +4022,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"Dji n' sai drovî li fitchî cpio\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"
@ -4126,6 +4126,19 @@ msgstr "Ext2lib 错误"
msgid "Invalid value"
msgstr "无效的值"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "文件被修改,保存并退出?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "取消退出(&C)"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander就要被关闭了\n"
"要保存修改过的文件吗?"
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr "无法生成子进程"
@ -4195,19 +4208,6 @@ msgstr ""
"不能保存文件:\n"
"%s"
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr "文件被修改,保存并退出?"
msgid "&Cancel quit"
msgstr "取消退出(&C)"
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
"Midnight Commander就要被关闭了\n"
"要保存修改过的文件吗?"
msgid "View: "
msgstr "查看:"
@ -4224,7 +4224,7 @@ msgstr "无法查看:不是常规文件"
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"无法打开\"%s\"\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-15 10:56+0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:02+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3960,6 +3960,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid value"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "Cannot spawn child process"
msgstr ""
@ -4024,17 +4035,6 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
msgid "File was modified. Save with exit?"
msgstr ""
msgid "&Cancel quit"
msgstr ""
msgid ""
"Midnight Commander is being shut down.\n"
"Save modified file?"
msgstr ""
msgid "View: "
msgstr ""
@ -4049,7 +4049,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot open \"%s\" in magic mode\n"
"Cannot open \"%s\" in parse mode\n"
"%s"
msgstr ""
"無法開啟 %s 檔案集\n"