diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 07f614016..1374eef73 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-01-25 17:50-0000\n"
 "Last-Translator: Patrick Winnertz <winnie@der-winnie.de>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1873,7 +1874,9 @@ msgstr " L
 msgid ""
 "\n"
 " Are you sure you want to remove this entry?"
-msgstr "Diesen Eintrag wirklich löschen?"
+msgstr ""
+"\n"
+" Diesen Eintrag wirklich löschen?"
 
 msgid ""
 "\n"