mirrors/mc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MidnightCommander/mc synced 2025-03-01 13:45:29 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate new ngettext strings in screen.c.

Browse Source
This commit is contained in:
Pavel Roskin 2005-10-03 23:38:33 +00:00
parent 0f46bb2632
commit b04257de82
1 changed files with 14 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/ru.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-03 16:56-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-03 19:29-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-09 14:37+0300\n"
"Last-Translator: Anton S. Chumak <nightfast@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Russian ru@li.org\n"
@ -2647,12 +2647,18 @@ msgid "Group"
msgstr "çÒÕÐÐÁ"
#, c-format
msgid "%s bytes in %d file"
msgstr "%s ÂÁÊÔ × %d ÆÁÊÌÅ"
msgid "%s byte"
msgid_plural "%s bytes"
msgstr[0] "%s ÂÁÊÔ"
msgstr[1] "%s ÂÁÊÔÁ"
msgstr[2] "%s ÂÁÊÔ"
#, c-format
msgid "%s bytes in %d files"
msgstr "%s ÂÁÊÔ × %d ÆÁÊÌÁÈ"
msgid "%s in %d file"
msgid_plural "%s in %d files"
msgstr[0] "%s × %d ÆÁÊÌÅ"
msgstr[1] "%s × %d ÆÁÊÌÁÈ"
msgstr[2] "%s × %d ÆÁÊÌÁÈ"
msgid "<readlink failed>"
msgstr "<ÓÂÏÊ ÞÔÅÎÉÑ ÓÓÙÌËÉ>"
@ -3619,3 +3625,6 @@ msgstr "
msgid "Changes to file lost"
msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÑ ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ ÐÏÔÅÒÑÎÙ"
#~ msgid "%s bytes in %d files"
#~ msgstr "%s ÂÁÊÔ × %d ÆÁÊÌÁÈ"