From aadcca804864c16e8672f05e20943389f3ce2ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
Date: Fri, 1 May 2009 21:08:21 +0400
Subject: [PATCH] src/edit.c (create_menu): small fix of i18n for menu entry
 text.

---
 src/menu.c | 6 +-----
 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/menu.c b/src/menu.c
index 1940275b3..216e9d3dd 100644
--- a/src/menu.c
+++ b/src/menu.c
@@ -53,12 +53,8 @@ create_menu (const char *name, menu_entry *entries, int count, const char *help_
 	register menu_entry* mp;
 	for (mp = entries; count--; mp++) {
             if (mp->label[0] != '\0') {
-#ifdef ENABLE_NLS
-                mp->label = _(mp->label);
-#endif
-                mp->text = parse_hotkey (mp->label);
+                mp->text = parse_hotkey (_(mp->label));
                 len = hotkey_width (mp->text);
-
                 menu->max_entry_len = max (len, menu->max_entry_len);
 	    }
 	}