diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 90555112e..7464ec271 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-01-29 Patrick Winnertz <winnie@debian.org> & Sergei Trofimovich  <slyfox@inbox.ru>
+
+	* src/file.c: Added trailing dir separator for default path in copy/move dialogs.
+	  This solves "strange" rename cases, when copying/moving is performed into
+	  deleted directory.
+
 2009-01-27 Enrico Weigelt, metux IT service <weigelt@metux.de>
 
 	* mhl/escape.h, mhl/string.h: fixed comments to use /* ... */
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 03a2e43de..3a59a7062 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -11,9 +11,11 @@ Version 4.6.2
 	  of using F3
 	- Removed obsolete autoconf macros
 	- Fix escaping for command line completion
-	- prevend mc from segfaulting when getting invalid timestamps on files
+	- prevent mc from segfaulting when getting invalid timestamps on files
 	- Fixed a keybord issue when running mc via a putty console
 	- setted pty fd to closeonexec (on subshell)
+	- Fixed "strange" file renames, when copying/moving is performed
+	  into deleted directory.
 
 - Editor
 	- Syntax highlighting for: