doc/man/ru/mc.1.in: fix formatting.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
This commit is contained in:
Andrew Borodin 2013-01-21 16:43:54 +04:00
parent 61fb6e33b3
commit 907b7cce5d

View File

@ -349,8 +349,8 @@ S\-<символ> означает, что нужно держать в нажа
.br .br
.PP .PP
Параметры в трёх первых случаях могут содержать абсолютный путь к файлу Параметры в трёх первых случаях могут содержать абсолютный путь к файлу
клавиатурных команд либо просто название схемы привязки (с расширением клавиатурных команд либо просто название схемы привязки (с расширением .keymap
\&.keymap либо без него). В данном случае поиск файла клавиатурных команд либо без него). В данном случае поиск файла клавиатурных команд
будет происходить по следующим каталогам (до первого нахождения): будет происходить по следующим каталогам (до первого нахождения):
.IP .IP
.br .br
@ -2901,11 +2901,11 @@ subshell, в файле
Когда эта опция включена, можно использовать символы замены Когда эта опция включена, можно использовать символы замены
(wildcards) '*' и '?' в маске источника. Они обрабатываются аналогично тому, (wildcards) '*' и '?' в маске источника. Они обрабатываются аналогично тому,
как это делается в shell. В маске приемника разрешается использовать только '*' как это делается в shell. В маске приемника разрешается использовать только '*'
и \&'\\<цифра>'. Первый символ '*' в маске приемника соответствует первой и '\\<цифра>'. Первый символ '*' в маске приемника соответствует первой
группе символов замены в маске источника, второй символ '*' соответствует группе символов замены в маске источника, второй символ '*' соответствует
второй группе и т.д. Аналогично, символ замены \&'\\1' соответствует первой второй группе и т. д. Аналогично, символ замены '\\1' соответствует первой
группе символов замены в маске источника, символ \&'\\2' \- второй группе группе символов замены в маске источника, символ '\\2' \- второй группе
и т. д. до \&'\\9'. Символ \&'\\0' соответствует целому имени файла\-источника. и т. д. до '\\9'. Символ '\\0' соответствует целому имени файла\-источника.
.PP .PP
Два примера: Два примера:
.PP .PP
@ -2921,9 +2921,8 @@ subshell, в файле
.I "Образцы в стиле shell" .I "Образцы в стиле shell"
выключена, MC не осуществляет автоматической группировки. Для указания выключена, MC не осуществляет автоматической группировки. Для указания
групп символов в маске источника, которые будут соответствовать символам групп символов в маске источника, которые будут соответствовать символам
замены в маске приемника, вы должны в этом случае использовать скобки замены в маске приемника, вы должны в этом случае использовать скобки '\\(...\\)'.
\&'\\(...\\)'. Этот способ более гибкий, но требует больше усилий при Этот способ более гибкий, но требует больше усилий при вводе.
вводе.
.PP .PP
Два примера: Два примера:
.PP .PP
@ -2947,8 +2946,7 @@ subshell, в файле
вплоть до следующего вхождения '\\E' или '\\U', появления символа '\\L' вплоть до следующего вхождения '\\E' или '\\U', появления символа '\\L'
или конца имени файла. или конца имени файла.
.PP .PP
Применение '\\u' и '\\l' обеспечивает более широкие возможности, чем Применение '\\u' и '\\l' обеспечивает более широкие возможности, чем '\\U' и '\\L'.
\&'\\U' и '\\L'.
.PP .PP
Например, если маска источника есть '*' (опция Например, если маска источника есть '*' (опция
.I "Образцы в стиле shell" .I "Образцы в стиле shell"