doc/man/ru/mc.1.in: fix formatting.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
This commit is contained in:
Andrew Borodin 2013-01-21 16:43:54 +04:00
parent 61fb6e33b3
commit 907b7cce5d
1 changed files with 9 additions and 11 deletions

View File

@ -349,8 +349,8 @@ S\-<символ> означает, что нужно держать в нажа
.br
.PP
Параметры в трёх первых случаях могут содержать абсолютный путь к файлу
клавиатурных команд либо просто название схемы привязки (с расширением
\&.keymap либо без него). В данном случае поиск файла клавиатурных команд
клавиатурных команд либо просто название схемы привязки (с расширением .keymap
либо без него). В данном случае поиск файла клавиатурных команд
будет происходить по следующим каталогам (до первого нахождения):
.IP
.br
@ -2901,11 +2901,11 @@ subshell, в файле
Когда эта опция включена, можно использовать символы замены
(wildcards) '*' и '?' в маске источника. Они обрабатываются аналогично тому,
как это делается в shell. В маске приемника разрешается использовать только '*'
и \&'\\<цифра>'. Первый символ '*' в маске приемника соответствует первой
и '\\<цифра>'. Первый символ '*' в маске приемника соответствует первой
группе символов замены в маске источника, второй символ '*' соответствует
второй группе и т.д. Аналогично, символ замены \&'\\1' соответствует первой
группе символов замены в маске источника, символ \&'\\2' \- второй группе
и т. д. до \&'\\9'. Символ \&'\\0' соответствует целому имени файла\-источника.
второй группе и т. д. Аналогично, символ замены '\\1' соответствует первой
группе символов замены в маске источника, символ '\\2' \- второй группе
и т. д. до '\\9'. Символ '\\0' соответствует целому имени файла\-источника.
.PP
Два примера:
.PP
@ -2921,9 +2921,8 @@ subshell, в файле
.I "Образцы в стиле shell"
выключена, MC не осуществляет автоматической группировки. Для указания
групп символов в маске источника, которые будут соответствовать символам
замены в маске приемника, вы должны в этом случае использовать скобки
\&'\\(...\\)'. Этот способ более гибкий, но требует больше усилий при
вводе.
замены в маске приемника, вы должны в этом случае использовать скобки '\\(...\\)'.
Этот способ более гибкий, но требует больше усилий при вводе.
.PP
Два примера:
.PP
@ -2947,8 +2946,7 @@ subshell, в файле
вплоть до следующего вхождения '\\E' или '\\U', появления символа '\\L'
или конца имени файла.
.PP
Применение '\\u' и '\\l' обеспечивает более широкие возможности, чем
\&'\\U' и '\\L'.
Применение '\\u' и '\\l' обеспечивает более широкие возможности, чем '\\U' и '\\L'.
.PP
Например, если маска источника есть '*' (опция
.I "Образцы в стиле shell"