diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index aa4800980..bd5efe152 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-04-03  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
+
+	* doc/ru/Makefile.am: Distribute mc.ru.hlp and don't remove it
+	by "make clean" because not everyone has Perl to rebuild it.
+
 2002-03-27  Andrew V. Samoilov  <kai@cmail.ru>
 
 	* syntax/Syntax: Replace ^Syntax$ with [Ss]yntax$ and add
diff --git a/doc/ru/Makefile.am b/doc/ru/Makefile.am
index 380b0057f..141e7e334 100644
--- a/doc/ru/Makefile.am
+++ b/doc/ru/Makefile.am
@@ -5,8 +5,8 @@ mclib_DATA = mc.hlp.ru
 
 man_MANS = mc.1
 
-EXTRA_DIST = xnc.hlp
-CLEANFILES = mc.hlp.ru
+EXTRA_DIST = xnc.hlp mc.hlp.ru
+MAINTAINERCLEANFILES = mc.hlp.ru
 
 mc.hlp.ru: mc.1 xnc.hlp $(top_srcdir)/src/gindex.pl $(top_srcdir)/src/man2hlp
 	- perl $(top_srcdir)/src/gindex.pl mc.1 xnc.hlp mc.hlp.ru '' \