mirrors/mc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MidnightCommander/mc synced 2024-12-22 20:36:50 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

in italian after a comma is an error to start with uppercase...

Browse Source
This commit is contained in:
Marco Ciampa 2002-09-22 13:55:28 +00:00
parent beb47e96db
commit 5683eb30cb
1 changed files with 43 additions and 43 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
lib/mc.hint.it
View File

@ -1,48 +1,48 @@
Midnight Commander (c) 1995-2001 The Free Software Foundation Midnight Commander (c) 1995-2001 The Free Software Foundation
Dritta: Usa C-x t per copiare i file selezionati sulla linea di comando. Dritta: usa C-x t per copiare i file selezionati sulla linea di comando.
Dritta: Usa C-x p per copiare il percorso corrente sulla linea di comando. Dritta: usa C-x p per copiare il percorso corrente sulla linea di comando.
Dritta: Completamento: usa M-Tab (o Esc+Tab). Due volte per la lista. Dritta: completamento: usa M-Tab (o Esc+Tab). Due volte per la lista.
Dritta: Usa M-p e M-n per accedere alla storia dei comandi. Dritta: usa M-p e M-n per accedere alla storia dei comandi.
Dritta: Devi inserire un carattere speciale? Usa C-q e il carattere. Dritta: devi inserire un carattere speciale? Usa C-q e il carattere.
Dritta: Stanco di questi messaggi? Disattivali dal menu Opzioni/Aspetto. Dritta: stanco di questi messaggi? Disattivali dal menu Opzioni/Aspetto.
Dritta: Selezione directory: inserisci uno slash alla fine della selezione. Dritta: selezione directory: inserisci uno slash alla fine della selezione.
Dritta: Se al tuo terminale mancano i tasti funzione usa ESC+numero tasto. Dritta: se al tuo terminale mancano i tasti funzione usa ESC+numero tasto.
Dritta: L'URL del Midnight Commander è: http://www.gnome.org/mc/ Dritta: l'URL del Midnight Commander è: http://www.gnome.org/mc/
Dritta: Prego spedire i bug report a mc-devel@gnome.org Dritta: prego spedire i bug report a mc-devel@gnome.org
Dritta: La home page del Midnight Commander: http://www.gnome.org/mc Dritta: la home page del Midnight Commander: http://www.gnome.org/mc
Dritta: Tab cambia il pannello corrente. Dritta: tab cambia il pannello corrente.
Dritta: Magico VFS: premi invio su un file tar per esaminarne il contenuto. Dritta: magico VFS; premi invio su un file tar per esaminarne il contenuto.
Dritta: C'è anche un bel manuale. Dritta: c'è anche un bel manuale.
Dritta: Navigazione stile lynx? Impostala in finestra di configurazione. Dritta: navigazione stile lynx? Impostala in finestra di configurazione.
Dritta: Le macro % funzionano anche sulla linea di comando! Dritta: le macro % funzionano anche sulla linea di comando!
Dritta: M-! permette di eseguire programmi e vedere il risultato nel viewer. Dritta: M-! permette di eseguire programmi e vedere il risultato nel viewer.
Dritta: Il formato della lista file è impostabile; "man mc" per i dettagli. Dritta: il formato della lista file è impostabile; "man mc" per i dettagli.
Dritta: %D/%T espande i file selezionati nella directory opposta. Dritta: %D/%T espande i file selezionati nella directory opposta.
Dritta: Vuoi la tua shell? Premi C-o e torna nuovamente a MC con C-o. Dritta: vuoi la tua shell? Premi C-o e torna nuovamente a MC con C-o.
Dritta: Impostare la variabile CDPATH può far risparmiare tasti nei comandi cd. Dritta: impostare la variabile CDPATH può far risparmiare tasti nei comandi cd.
Dritta: Se vuoi vedere i tuoi file .* impostalo nella Configurazione. Dritta: se vuoi vedere i tuoi file .* impostalo nella Configurazione.
Dritta: Vuoi vedere i tuoi *~ file di backup? Impostalo nella Configurazione. Dritta: vuoi vedere i tuoi *~ file di backup? Impostalo nella Configurazione.
Dritta: Hai tanta RAM/Virtual RAM? Imposta il tar VFS memlimit a -1. Dritta: hai tanta RAM/Virtual RAM? Imposta il tar VFS memlimit a -1.
Dritta: Il completamento funziona su tutti gli input. Basta premere M-Tab. Dritta: il completamento funziona su tutti gli input. Basta premere M-Tab.
Dritta: Con terminali lenti può aiutare la flag -s. Dritta: con terminali lenti può aiutare la flag -s.
Dritta: Trova file: puoi elaborare i file trovati usando il bottone Pannellizza. Dritta: trova file: puoi elaborare i file trovati usando il bottone Pannellizza.
Dritta: Vuoi fare ricerche complesse? Usa il comando Pannellizza. Dritta: vuoi fare ricerche complesse? Usa il comando Pannellizza.
Dritta: Per cambiare directory mentre batti un comando, usa M-c (cd rapido). Dritta: per cambiare directory mentre batti un comando, usa M-c (cd rapido).
Nota: I comandi di shell non funzionano se non sei in un file system locale. Nota: i comandi di shell non funzionano se non sei in un file system locale.
Dritta: Riesuma il testo nell'editor integrato con C-u. Dritta: riesuma il testo nell'editor integrato con C-u.
Dritta: Non ti funzionano alcuni tasti? Guarda in Opzioni/Impara tasti. Dritta: non ti funzionano alcuni tasti? Guarda in Opzioni/Impara tasti.
Dritta: Per vedere il risultato di un comando nel visualizzatore, usa M-! Dritta: per vedere il risultato di un comando nel visualizzatore, usa M-!
Dritta: F13 (o Shift-F3) invoca il visualizzatore in modo 'raw'. Dritta: F13 (o Shift-F3) invoca il visualizzatore in modo 'raw'.
Dritta: Tasti non funzionanti in xterms? Usa i file xterm.ad, .ti e .tcap di mc. Dritta: tasti non funzionanti in xterms? Usa i file xterm.ad, .ti e .tcap di mc.
Dritta: Puoi specificare l'editor per F4 con la variabile shell EDITOR. Dritta: puoi specificare l'editor per F4 con la variabile shell EDITOR.
Dritta: Puoi specificare il visualizzatore esterno con la variabile shell PAGER. Dritta: puoi specificare il visualizzatore esterno con la variabile shell PAGER.
Dritta: Puoi disabilitare tutte le richieste di conferma in Opzioni/Conferme. Dritta: puoi disabilitare tutte le richieste di conferma in Opzioni/Conferme.
Dritta: Salta nelle directory usate frequentemente in un colpo con C-\. Dritta: salta nelle directory usate frequentemente in un colpo con C-\.
Dritta: Puoi fare FTP anonimo con mc battendo 'cd /#ftp:macchina.edu' Dritta: puoi fare FTP anonimo con mc battendo 'cd /#ftp:macchina.edu'
Dritta: L'FTP è integrato nel Midnight Commander, controlla il menu FTP. Dritta: l'FTP è integrato nel Midnight Commander, controlla il menu FTP.
Dritta: M-t cambia velocemente il modo listato. Dritta: M-t cambia velocemente il modo listato.
Dritta: Puoi dare il nome utente facendo ftp: 'cd /#ftp:utente@macchina.edu' Dritta: puoi dare il nome utente facendo ftp: 'cd /#ftp:utente@macchina.edu'
Dritta: Puoi navigare attraverso i file RPM battendo invio su di essi. Dritta: puoi navigare attraverso i file RPM battendo invio su di essi.
Dritta: Per selezionare directory in Seleziona, aggiungere uno slash in fondo. Dritta: per selezionare directory in Seleziona, aggiungere uno slash in fondo.
Dritta: Per usare il taglia incolla del mouse devi tener premuto il tasto shift. Dritta: per usare il taglia incolla del mouse devi tener premuto il tasto shift.
Dritta: Tasto siti ftp visitati recentemente: batti C-\. Dritta: tasto siti ftp visitati recentemente: batti C-\.