diff --git a/lib/search/search.c b/lib/search/search.c
index 42c8e45d2..4e9093641 100644
--- a/lib/search/search.c
+++ b/lib/search/search.c
@@ -47,7 +47,7 @@
 /*** file scope variables ************************************************************************/
 
 static const mc_search_type_str_t mc_search__list_types[] = {
-    {N_("&Normal"), MC_SEARCH_T_NORMAL},
+    {N_("No&rmal"), MC_SEARCH_T_NORMAL},
     {N_("Re&gular expression"), MC_SEARCH_T_REGEX},
     {N_("He&xadecimal"), MC_SEARCH_T_HEX},
     {N_("Wil&dcard search"), MC_SEARCH_T_GLOB},
diff --git a/src/diffviewer/ydiff.c b/src/diffviewer/ydiff.c
index 8cd1be7bd..1bfe46dd1 100644
--- a/src/diffviewer/ydiff.c
+++ b/src/diffviewer/ydiff.c
@@ -2404,7 +2404,7 @@ static void
 dview_diff_options (WDiff * dview)
 {
     const char *quality_str[] = {
-        N_("&Normal"),
+        N_("No&rmal"),
         N_("&Fastest (Assume large files)"),
         N_("&Minimal (Find a smaller set of change)")
     };