Update po/*.po files.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
This commit is contained in:
Andrew Borodin 2020-03-09 11:03:38 +03:00
parent bcdd81c628
commit 53bc276e9a
52 changed files with 604 additions and 592 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/mc/mc/language/az/)\n"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/be/)\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/bg/)\n"

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-22 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ca/)\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mc/mc/language/cs/)\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-17 03:41+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/da/)\n"

View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-05 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Mr.Update\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/mc/mc/language/de/)\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mc/mc/language/el/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mc/mc/"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-25 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Keith Bowes <zooplah@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/mc/mc/language/eo/)\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 14:54+0000\n"
"Last-Translator: David Martin <dhmartina@yahoo.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/es/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/et/)\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/mc/mc/language/eu/)\n"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/fa/)\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/fi/)\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mc/mc/language/fr/)\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mc/mc/language/gl/)\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/hr/)\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/hu/)\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ia/)\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/id/)\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-06 12:54+0100\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ja/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ka/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/mc/mc/language/kk/)\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ko/)\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-23 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Mindaugas <opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/lt/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/lv/)\n"

1034
po/mc.pot

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/mn/)\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-22 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <cato@heskjestad.xyz>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/mc/mc/language/nl/)\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 16:22+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/pl/)\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-17 23:30+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto Jorge <gmj125@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mc/mc/language/pt/)\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ro/)\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@
# Ilia Maslakov <il.smind@gmail.com>, 2009
# Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2009, 2011
# NaiLi (aka jamesjames) Rootaerc <theism@mail.ru>, 2012
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015-2019
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015-2020
# Dimitriy Ryazantcev <DJm00n@mail.ru>, 2015
# Simple88, 2016
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2018
@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-24 17:03+0000\n"
"Last-Translator: aborodin <aborodin@vmail.ru>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-01 23:25+0000\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -169,7 +169,7 @@ msgid ""
"Unable to load '%s' skin.\n"
"Default skin has been loaded"
msgstr ""
"Невозможно загрузить скин %s.\n"
"Не удалось загрузить скин %s.\n"
"Используется скин по умолчанию"
#, c-format
@ -177,7 +177,7 @@ msgid ""
"Unable to parse '%s' skin.\n"
"Default skin has been loaded"
msgstr ""
"Невозможно произвести синтаксический разбор файла %s.\n"
"Не удалось произвести синтаксический разбор файла %s.\n"
"Используется скин по умолчанию"
#, c-format
@ -186,7 +186,7 @@ msgid ""
"%s\n"
"Default skin has been loaded"
msgstr ""
"Невозможно использовать скин %s, требующий True Color:\n"
"Не удалось использовать скин %s, требующий True Color:\n"
"%s\n"
"Будет использован скин по умолчанию"
@ -501,19 +501,31 @@ msgid "The TERM environment variable is unset!\n"
msgstr "Переменная среды TERM не определена!\n"
msgid "Cannot check SIGWINCH pipe"
msgstr "Не удаётся проверить канал SIGWINCH"
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Cannot create pipe for SIGWINCH: %s (%d)\n"
msgstr ""
"\n"
"Не удалось создать канал для SIGWINCH: %s (%d)\n"
#, c-format
msgid "\nCannot create pipe for SIGWINCH: %s (%d)\n"
msgstr "\nНе удалось создать канал для SIGWINCH: %s (%d)\n"
msgid ""
"\n"
"Cannot configure write end of SIGWINCH pipe: %s (%d)\n"
msgstr ""
"\n"
"Не удалось настроить конец записи канала SIGWINCH: %s (%d)\n"
#, c-format
msgid "\nCannot configure write end of SIGWINCH pipe: %s (%d)\n"
msgstr "\nНе удалось настроить конец записи канала SIGWINCH: %s (%d)\n"
#, c-format
msgid "\nCannot configure read end of SIGWINCH pipe: %s (%d)\n"
msgstr "\nНе удалось настроить конец чтения канала SIGWINCH: %s (%d)\n"
msgid ""
"\n"
"Cannot configure read end of SIGWINCH pipe: %s (%d)\n"
msgstr ""
"\n"
"Не удалось настроить конец чтения канала SIGWINCH: %s (%d)\n"
#, c-format
msgid ""
@ -1279,7 +1291,7 @@ msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Копировать в буфер"
msgid "Unable to save to file"
msgstr "Невозможно сохранить в файл"
msgstr "Не удалось сохранить в файл"
msgid "Cut to clipboard"
msgstr "Вырезать в буфер"
@ -2422,7 +2434,7 @@ msgstr "Правка ссылки"
#, c-format
msgid "edit symlink, unable to remove %s: %s"
msgstr "правка символической ссылки, невозможно удалить %s: %s"
msgstr "правка символической ссылки, не удалось удалить %s: %s"
#, c-format
msgid "edit symlink: %s"
@ -2462,7 +2474,7 @@ msgstr "Параметры сохранены в %s"
#, c-format
msgid "Unable to save setup to %s"
msgstr "Невозможно сохранить параметры в %s"
msgstr "Не удалось сохранить параметры в %s"
msgid "Cannot execute commands on non-local filesystems"
msgstr "Не удалось выполнять команды на нелокальных файловых системах"
@ -2758,7 +2770,7 @@ msgid ""
"Cannot fstat source file \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Не удалосьо получить свойства исходного файла \"%s\"\n"
"Не удалось получить свойства исходного файла \"%s\"\n"
"%s"
#, c-format
@ -3758,7 +3770,7 @@ msgid ""
"Cannot write to the %s file:\n"
"%s\n"
msgstr ""
"Не удалось писать в файл %s:\n"
"Не удалось записать в файл %s:\n"
"%s\n"
msgid "Help file format error\n"
@ -4211,10 +4223,10 @@ msgstr "ftpfs: неверный адрес системы."
#, c-format
msgid "ftpfs: could not create socket: %s"
msgstr "Невозможно создать сокет: %s"
msgstr "Не удалось создать сокет: %s"
msgid "ftpfs: could not setup passive mode"
msgstr "ftpfs: невозможно установить пассивный режим"
msgstr "ftpfs: не удалось установить пассивный режим"
msgid "ftpfs: aborting transfer."
msgstr "ftpfs: прерывание передачи."
@ -4227,10 +4239,10 @@ msgid "ftpfs: abort failed"
msgstr "ftpfs: сбой прерывания"
msgid "ftpfs: CWD failed."
msgstr "ftpfs: невозможно изменить текущий рабочий каталог."
msgstr "ftpfs: не удалось изменить текущий рабочий каталог."
msgid "ftpfs: couldn't resolve symlink"
msgstr "ftpfs: невозможно распознать символическую ссылку"
msgstr "ftpfs: не удалось распознать символическую ссылку"
msgid "Resolving symlink..."
msgstr "Распознается символическая ссылка..."
@ -4283,7 +4295,7 @@ msgid "sftp: an error occurred while reading %s: %s"
msgstr "sftp: произошла ошибка при чтении %s: %s"
msgid "sftp: Unable to get current user name."
msgstr "sftp: невозможно получить имя пользователя."
msgstr "sftp: не удалось получить имя пользователя."
msgid "sftp: Invalid host name."
msgstr "sftp: неверное имя системы."

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sk/)\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sl/)\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sr/)\n"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sv/)\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Silesian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/szl/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ta/)\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/mc/mc/language/te/)\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-18 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/tr/)\n"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/uk/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/mc/mc/language/vi/)\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Walloon (http://www.transifex.com/mc/mc/language/wa/)\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 19:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-09 10:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"