* ru.po: small updates

This commit is contained in:
Andrew V. Samoilov 2001-01-09 08:19:50 +00:00
parent 64664d335f
commit 203e8317e3

View File

@ -5967,7 +5967,7 @@ msgstr "
#: src/subshell.c:785
#, c-format
msgid "Warning: Couldn't change to %s.\n"
msgstr "Внимание: Невозможно изменить в %s. \n"
msgstr "Внимание: Невозможно перейти в %s. \n"
#: src/tree.c:192
#, c-format
@ -6804,7 +6804,7 @@ msgstr "ftpfs:
#. This is place of next pointer
#: vfs/ftpfs.c:1683
msgid "File Tranfer Protocol (ftp)"
msgid "File Transfer Protocol (ftp)"
msgstr ""
#: vfs/ftpfs.c:1796
@ -6856,7 +6856,7 @@ msgstr "
#: vfs/mcfs.c:235
#, c-format
msgid " Can't locate hostname: %s "
msgstr " Невозможно определить имя хоста: %s"
msgstr " Невозможно определить имя машины: %s"
#: vfs/mcfs.c:253
#, c-format