diff --git a/doc/ru/mc.1.in b/doc/ru/mc.1.in
index 4ceb8417e..59d2067b5 100644
--- a/doc/ru/mc.1.in
+++ b/doc/ru/mc.1.in
@@ -679,7 +679,7 @@ Commander-
 Меню
 .\"LINK2"
 "Настройки"
-.\"  Options Menu"
+.\"Options Menu"
 служит для задания ряда параметров, определяющих внешний вид и поведение
 программы Midnight Commander. Один из пунктов этого меню служит для
 сохранения настроек, заданных пользователем.
@@ -3506,8 +3506,8 @@ router). 
 .PP
 .I preserve_uidgid
 .IP
-Если опция установлена, то зарегистрировавшись как root, вы не будете
-изменять UID и GID файлов. Некоторые пользователи предпочитают отключать
+Если опция установлена, то зарегистрировавшись как root, вы будете
+сохранять UID и GID файлов. Некоторые пользователи предпочитают отключать
 эту опцию.
 .PP
 .I show_output_starts_shell