mirrors
/
mc
mirror of https://github.com/MidnightCommander/mc
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

1999-10-06 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no> 

* no.po: Updated Norwegian translation.
This commit is contained in:
Kjartan Maraas 1999-10-06 08:08:23 +00:00
parent f072b5cda1
commit 0be3e14561
2 changed files with 13 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
1999-10-06 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
1999-10-06 David Martin <dmartina@usa.net>
* POTFILES.in: added gdeskdop-init.c

13
po/no.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mc 4.5.34\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-26 21:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 1999-10-06 10:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-26 21:40+02:00\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@ -485,6 +485,11 @@ msgstr "Bruk formet tekst"
msgid "Desktop"
msgstr "Skrivebord"
#. Create the link to the user's home directory so that he will have an icon
#: gnome/gdesktop-init.c:141
msgid "Home directory"
msgstr "Hjemmekatalog"
#: gnome/gdialogs.c:60
msgid "To: "
msgstr "Til: "
@ -5283,7 +5288,7 @@ msgstr "Ingen vinduer
msgid "Display the directory that holds the .links startup files and exit"
msgstr "Viser katalogen som inneholder .links oppstartsfilene og avslutt"
#: src/main.c:3039
#: src/main.c:3045
msgid ""
"Couldn't open tty line. You have to run mc without the -P flag.\n"
"On some systems you may want to run # `which mc`\n"
@ -5291,11 +5296,11 @@ msgstr ""
"Kunne ikke åpne tty linjen. Du må kjøre mc uten -P flagget.\n"
"På noen systemer vil du kanskje bruke # `which mc`\n"
#: src/main.c:3117
#: src/main.c:3123
msgid " Notice "
msgstr " Notis "
#: src/main.c:3118
#: src/main.c:3124
msgid ""
" The Midnight Commander configuration files \n"
" are now stored in the ~/.mc directory, the \n"