diff --git a/loadlib.c b/loadlib.c
index e6a51b7e..6457d53d 100644
--- a/loadlib.c
+++ b/loadlib.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-** $Id: loadlib.c,v 1.59 2007/12/12 14:36:12 roberto Exp roberto $
+** $Id: loadlib.c,v 1.60 2008/08/05 19:25:42 roberto Exp roberto $
 ** Dynamic library loader for Lua
 ** See Copyright Notice in lua.h
 **
@@ -524,8 +524,7 @@ static void setfenv (lua_State *L) {
   if (lua_getstack(L, 1, &ar) == 0 ||
       lua_getinfo(L, "f", &ar) == 0 ||  /* get calling function */
       lua_iscfunction(L, -1))
-    luaL_error(L, "function " LUA_QL("module")
-                  " not called from a Lua function");
+    luaL_error(L, LUA_QL("module") " not called from a Lua function");
   lua_pushvalue(L, -2);  /* copy new environment table to top */
   lua_setfenv(L, -2);
   lua_pop(L, 1);  /* remove function */