This inits a flake.nix into the repository that exports a convenient Nix shell.
When using `$ nix develop`, users will get a shell with all relevant tools to
build the repository. If one uses a "direnv" integration into their shell, the
environment is automatically loaded.