- rewrite to use pkg-config with both autoconf + CMake
- remove hardcoded library names
- fix build dependencies and search directories
- remove or replace old and unused variables
- update README files
To be done:
- implement fallback for autoconf/configure if pkg-config is missing
- fix pango build (uses cairo internally)