time if requested (reduces code duplication)
- 'vpc' image mode: moved header check to a separate function that opens the
file, checks header/footer and returns disk type (if requested)
- implemented restore function for 'vpc' mode images
- gui: updated yes/no dialog message after saving state
- save/restore documentation update (TODO: developer doc)