I'm using ltdl even it considers my DLLs to NOT be a libtool archive, and this is making the symbol name transformation mess up. If I do it myself, I can avoid this.
tests that the modules can access it