diff --git a/programs/cmm/end/Tupfile.lua b/programs/cmm/end/Tupfile.lua
deleted file mode 100644
index a0c763cca..000000000
--- a/programs/cmm/end/Tupfile.lua
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-if tup.getconfig("NO_CMM") ~= "" then return end
-if tup.getconfig("LANG") == "ru"
-then C_LANG = "LANG_RUS"
-else C_LANG = "LANG_ENG" -- this includes default case without config
-end
-tup.rule("end.c", "c-- /D=AUTOBUILD /D=$(C_LANG) %f" .. tup.getconfig("KPACK_CMD"), "end.com")
diff --git a/programs/cmm/end/compile_en.bat b/programs/cmm/end/compile_en.bat
deleted file mode 100644
index b6f606d7b..000000000
--- a/programs/cmm/end/compile_en.bat
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-@del lang.h--
-@echo #define LANG_ENG 1 >lang.h--
-
-@c-- end.c
-@del end
-@rename end.com end
-@del warning.txt
-@del lang.h--
-@pause
\ No newline at end of file
diff --git a/programs/cmm/end/compile_ru.bat b/programs/cmm/end/compile_ru.bat
deleted file mode 100644
index 0e3b710ad..000000000
--- a/programs/cmm/end/compile_ru.bat
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-@del lang.h--
-@echo #define LANG_RUS 1 >lang.h--
-
-@c-- end.c
-@del end
-@rename end.com end
-@del warning.txt
-@del lang.h--
-@pause
\ No newline at end of file
diff --git a/programs/cmm/end/end.c b/programs/cmm/end/end.c
deleted file mode 100644
index 152c98aa9..000000000
--- a/programs/cmm/end/end.c
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-#ifndef AUTOBUILD
-#include "lang.h--"
-#endif
-
-#define MEMSIZE 4096*4
-#include "../lib/gui.h"
-#include "../lib/file_system.h"
-
-#ifdef LANG_RUS
-#define TEXT_TITLE "Завершение работы"
-#define TEXT_RDSAVE1 "Нажмите Ctrl+S для сохранения изменений"
-#define TEXT_RDSAVE2 "сделанных в процессе работы в системе."
-#define TEXT_REBOOT "Перезагрузка"
-#define TEXT_OFF "Выключение"
-#define TEXT_CANCEL "Отмена"
-#else
-#define TEXT_TITLE "Shutdown computer"
-#define TEXT_RDSAVE1 "Press Ctrl+S to save all changes"
-#define TEXT_RDSAVE2 "that were done during system work."
-#define TEXT_REBOOT "Reboot"
-#define TEXT_OFF "Power off"
-#define TEXT_CANCEL "Close"
-#endif
-
-#define WIN_W 440
-#define WIN_H 200
-#define BOT_PANEL_H 70
-
-void main()
-{
-	int key;
-	int WIN_X = GetScreenWidth() - WIN_W / 2;
-	int WIN_Y = GetScreenHeight() - WIN_H / 2;
-
-	loop()
-	{
-	  switch(WaitEvent())
-	  {
-		 case evButton:
-			key=GetButtonID();               
-			if (key==1) ExitProcess();
-			GOTO _BUTTON_MARK;
-	  
-		case evKey:
-			key = GetKey();
-			_BUTTON_MARK:
-			if (key==ASCII_KEY_ENTER) ExitSystem(REBOOT);
-			if (key==ASCII_KEY_END) ExitSystem(TURN_OFF);
-			if (key==ASCII_KEY_ESC) ExitProcess();
-			if (key==19) RunProgram("rdsave",0);
-			break;
-		 
-		 case evReDraw:
-			DefineAndDrawWindow(WIN_X, WIN_Y, WIN_W-1, WIN_H-1, 0x41, 0, 0, 0);
-			DrawWideRectangle(0, 0, WIN_W, WIN_H, 2, 0xA3A7AA);
-			DrawBar(2, 2, WIN_W-4, WIN_H-BOT_PANEL_H-2, 0x202020);
-			DrawBar(2, WIN_H-BOT_PANEL_H-2, WIN_W-4, BOT_PANEL_H, 0x4B4B4B);
-			WriteText(30, 27, 10110001b, 0xFFFfff, TEXT_TITLE);
-			WriteText(30, 70, 10110000b, 0xFFFfff, TEXT_RDSAVE1);
-			WriteText(30, 85, 10110000b, 0xFFFfff, TEXT_RDSAVE2);
-			EndButton( 20, 0x4E91C5, ASCII_KEY_ESC, TEXT_CANCEL, "Esc");
-			EndButton(160, 0x55C891, ASCII_KEY_ENTER, TEXT_REBOOT, "Enter");
-			EndButton(300, 0xC75C54, ASCII_KEY_END, TEXT_OFF, "End");
-			break;
-	  }
-   }
-}
-
-void EndButton(dword x, bgcol, id, but_text, hotkey_text)
-{
-	word buty=WIN_H-60;
-	word butw=116;
-	word buth=43;
-	DrawWideRectangle(x-3, buty-3, butw+6, buth+6, 3, 0x202020);
-	DefineButton(x, buty, butw-1, buth-1, id, bgcol);
-	WriteTextB(-utf8_strlen(but_text)*8 + butw / 2 + x, buty+8, 10110000b, 0xFFFfff, but_text);
-	WriteTextCenter(x, buty+26, butw, 0xFFFfff, hotkey_text);
-}
\ No newline at end of file