14 lines
1.8 KiB
Plaintext
14 lines
1.8 KiB
Plaintext
1 catalan; valencian x-vnd.Be-WORK 3927737357
|
||
Quit Workspaces Surt
|
||
Invalid argument: %s\n Workspaces Argument no vàlid: %s\n
|
||
Change workspace count… Workspaces Canvia el recompte de l'espai de treball...
|
||
Always on top Workspaces Sempre a dalt
|
||
Show window border Workspaces Mostra la vora de la finestra
|
||
Show window tab Workspaces Mostra la pestanya de la finestra
|
||
Auto-raise Workspaces Apuja-ho automàticament
|
||
Remove replicant Workspaces Suprimeix el replicant
|
||
Live in the Deskbar Workspaces Viu a la barra d’escriptori
|
||
Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n Workspaces Ús: %s [opcions] [espai de treball]\nen què \"opcions\" són les següents:\n --notitle\t\tbarra de títol suprimida, es mantenen la vora i el canvi de mida\n --noborder\t\títol, vora i canvi de mida suprimides\n --avoidfocus\t\timpedeix que la finestra sigui l'objectiu dels esdeveniments del teclat\n --alwaysontop\t\tmantén la finestra a dalt\n --notmovable\t\tla finestra no es pot moure\n --autoraise\t\tapuja automàticament la finestra de l’espai de treball quan es troba a la vora de la pantalla\n --help\t\tmostra aquesta ajuda i surt\ni \"espai de treball\" és el número de l'espai de treball al qual canviar (0-31)\n
|
||
Switch on mouse wheel Workspaces Activa la rodeta del ratolí
|
||
Workspaces System name Espais de treball
|