haiku/data/catalogs/servers/print/sk.catkeys

55 lines
3.5 KiB
Plaintext

1 slovak x-vnd.Be-PSRV 1761631281
Undefined ConfigWindow Nedefinované
Return the number of available transports PrintServerApp Scripting Vrátiť počet dostupných transportov:
Return the number of available printers PrintServerApp Scripting Vrátiť počet dostupných tlačiarní:
Get currently available ports/devices Transport Scripting Zistiť práve dostupné porty/zariadenia
Retrieve or select the active printer PrintServerApp Scripting Zistiť alebo vybrať aktívnu tlačiareň
Cancel PrintServerApp Zrušiť
Retrieve a specific printer PrintServerApp Scripting Zistiť konkrétnu tlačiareň
Page %1 to %2 ConfigWindow Strany %1 až %2
Get name of the printer add-on used for this printer Printer Scripting Zistiť názov doplnku tejto tlačiarene
Page setup: ConfigWindow Nastavenie stránky:
OK ConfigWindow OK
Cancel ConfigWindow Zrušiť
Printer server ConfigWindow Tlačový server
Page %1 to %2, %3 copies ConfigWindow Strany %1 až %2, %3 kópií
A printer with that name already exists, but its driver could not be found! Replace? PrintServerApp Tlačiareň s týmto názvom už existuje, ale jej ovládač nebol nájdený! Nahradiť?
Yes PrintServerApp Áno
Ledger ConfigWindow ANSI B (ledger), a North American paper size ANSI B (ledger)
Would you like to set one up now? PrintServerApp Chcete ju teraz nastaviť?
A6 ConfigWindow ISO 216 paper size A6
Portrait ConfigWindow Portrét
All pages ConfigWindow Všetky stránky
There is no default printer set up. PrintServerApp Predvolená tlačiareň nie je nastavená.
B5 ConfigWindow ISO 216 paper size B5
A0 ConfigWindow ISO 216 paper size A0
Letter ConfigWindow ANSI A (letter), a North American paper size ANSI A (letter)
Printer: ConfigWindow Tlačiareň:
A2 ConfigWindow ISO 216 paper size A2
Select a printer ConfigWindow Vyberte tlačiareň
Show configuration window PrintServerApp Scripting Zobraziť konfiguračné okno
A4 ConfigWindow ISO 216 paper size A4
Get comments about this printer Printer Scripting Získať komentáre o tejto tlačiarni
A printer with that name already exists, but it's not usable at all! Replace? PrintServerApp Tlačiareň s týmto názvom už existuje, ale nie je vôbec použiteľná! Nahradiť?
No PrintServerApp Nie
Get the transport configuration for this printer Printer Scripting Získať transportnú konfiguráciu tejto tlačiarne
Landscape ConfigWindow Krajinka
Legal ConfigWindow A North American paper size (216 x 356 mm, or 8.5 x 14 in) Legal
There are no printers set up. PrintServerApp Nie sú nastavené žiadne tlačiarne.
Get name of the transport add-on used for this printer Printer Scripting Získať názov transportného doplnku tejto tlačiarne
All pages, %1 copies ConfigWindow Všetky strany, %1 kópií
Delete a specific printer PrintServerApp Scripting Zmazať konkrétnu tlačiareň
Create a new printer PrintServerApp Scripting Vytvoriť novú tlačiareň
OK PrintServerApp OK
Print setup ConfigWindow Nastavenie tlače
A1 ConfigWindow ISO 216 paper size A1
Retrieve a specific transport PrintServerApp Scripting Získať konkrétny transport
Get name of printer Printer Scripting Získať názov tlačiarne
A3 ConfigWindow ISO 216 paper size A3
Get name of transport Transport Scripting Získať názov transportu
A5 ConfigWindow ISO 216 paper size A5
Would you like to make @ the default printer? PrintServerApp Chcete nastaviť @ ako predvolenú tlačiareň?
Tabloid ConfigWindow ANSI B (tabloid), a North American paper size ANSI B (tabloid)
Page setup ConfigWindow Nastavenie stránky
Paper setup: ConfigWindow Nastavenie papiera: