f7865033f3
* Thanks to Mariya Pilipchuk (GCI2011) and Oleksandr Rudik for translation and managing the translation.
24 lines
1.6 KiB
Plaintext
24 lines
1.6 KiB
Plaintext
1 ukrainian x-vnd.Be-POST 2300302075
|
|
%num new message DeskbarView %num нов. повід.
|
|
%num new message for %name\n MailDaemon %num нове повідомлення для %name\n
|
|
%num new message. MailDaemon %num нове повідомлення.
|
|
%num new messages DeskbarView %num нових повідомлень
|
|
%num new messages for %name\n MailDaemon %num нових повідомлень для %name\n
|
|
%num new messages. MailDaemon %num нових повід.
|
|
<no accounts> DeskbarView <акаунти відсутні>
|
|
Check for mail now DeskbarView Перевірити пошту зараз
|
|
Check for mails only DeskbarView Перевірити тільки пошту
|
|
Create new message… DeskbarView Створити нове повідомлення…
|
|
Fetching mail for %name Notifier Отримання пошти для %name
|
|
Mail daemon status log MailDaemon Лог стану почтового демона
|
|
Mail status MailDaemon Стан пошти
|
|
Mail status Notifier Стан пошти
|
|
New Messages MailDaemon Нові повідомлення
|
|
No new messages DeskbarView Немає нових повідомлень
|
|
No new messages MailDaemon Немає нових повідомлень
|
|
No new messages. MailDaemon Немає нових повідомлень.
|
|
Preferences… DeskbarView Настройки…
|
|
Send pending mails DeskbarView Відправити чергову пошту
|
|
Sending mail for %name Notifier Відправка пошти для %name
|
|
Shutdown mail services DeskbarView Закрити поштові сервіси
|