haiku/data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys
2019-11-23 08:43:15 +00:00

59 lines
6.5 KiB
Plaintext

1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-About 3397938219
Revision AboutView Revisió
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView L'equip de Haikuware i el seu programa de recompenses\n
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tots els drets reservats.
%.2f GHz AboutView %.2f GHz
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nUn agraïment especial a:\n
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (i el seu kernel NewOS)\n
Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Tots els drets reservats.
Google and their Google Summer of Code and Google Code In programs\n AboutView Google i els seus programes Google Summer of Code i Google Code In\n
Contributors:\n AboutView Col·laboradors:\n
Kernel: AboutView Nucli:
Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi AboutView Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi
Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved. AboutView Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. Tots els drets reservats.
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Tots els drets reservats.
Copyright © 2003 Peter Hanappe and others. AboutView Copyright © 2003 Peter Hanappe i altres.
%d MiB total AboutView %d MiB totals
The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView <MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality. El codi que és únic al Haiku, especialment el nucli i tot el codi a què les aplicacions es poden enllaçar, es distribueix segons els termes de la <MIT license>. Algunes biblioteques del sistema contenen codi de tercers distribuït amb la <LGPL license>. A continuació es poden trobar els drets reservats del codi de tercers.\n\n
Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Tots els drets reservats.
Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Tots els drets reservats.
Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved. AboutView Copyright © 2010-2011 Google Inc. Tots els drets reservats.
Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved. AboutView Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nTots els drets reservats.
Past maintainers:\n AboutView Desenvolupadors anteriors:\n
Unknown AboutView Desconegut
Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Be Inc. i el seu equip de desenvolupament, per haver creat BeOS!\n\n
Licenses: AboutView Llicències:
The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView El copyright del codi de Haiku és propietat de Haiku, Inc o dels seus respectius autors si està escrit expresament al codi font. Haiku® i el logo de HAIKU® són marques registrades de Haiku, Inc.\n\n
Time running: AboutView Temps en execució:
%ld MHz AboutView %ld MHz
Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Tots els drets reservats.
Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Aquest programari es basa en part de la feina del Independent JPEG Group.
Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (fundador del projecte)\n\n
About this system AboutWindow Quant a aquest sistema
%d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB usats (%d%%)
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 dels autors del Gutenprint. Tots els drets reservats.
Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. Tots els drets reservats.
AboutSystem System name AboutSystem
Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved. AboutView Copyright © 1995-2001 Lars Düning. Tots els drets reservats.
Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper. AboutView Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd i Clark Cooper.
Source Code: AboutView Codi font:
\nCopyrights\n\n AboutView \nDrets d'autor\n\n
[Click a license name to read the respective license.]\n\n AboutView [Cliqueu al nom d'una llicència per tal de llegir-la.]\n\n
Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Tots els drets reservats.
Current maintainers:\n AboutView Mantenidors actuals:\n
Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tots els drets reservats.
Version: AboutView Versió:
The BeGeistert team\n AboutView L'equip del BeGeistert\n
License: AboutView Llicència:
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView L'Universitat de Auckland i Christof Lutteroth\n\n
%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible AboutView %total MiB en total, %inaccessible MiB inaccessibles
Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Tots els drets reservats.
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly i Mark Adler.
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 mantenidors de l'Expat.
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
Translations:\n AboutView Traduccions:\n
Memory: AboutView Memòria:
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…i probablement altres que hem oblidat de mencionar (disculpeu-nos!)\n\n
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 de Andy Ritger basat en la Generalized Timing Formula
…and the many people making donations!\n\n AboutView …i de molts donants !\n\n