haiku/data/catalogs/apps/deskbar/ru.catkeys
2012-11-25 19:09:51 +01:00

53 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 russian x-vnd.Be-TSKB 3197510812
Power off DeskbarMenu Выключить компьютер
Show day of week PreferencesWindow Отображать день недели
Edit menu… PreferencesWindow Изменить меню…
Suspend DeskbarMenu Приостановить
Applications PreferencesWindow Приложения
Time preferences… TimeView Настроить часы…
About Haiku DeskbarMenu О системе Haiku
Recent documents: PreferencesWindow Недавние документы:
Recent applications DeskbarMenu Недавние приложения
Sort running applications PreferencesWindow Сортировать запущенные приложения
Show time Tray Отображать время
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Приложения
Find… DeskbarMenu Найти…
Window PreferencesWindow Окно
Menu PreferencesWindow Меню
Recent documents DeskbarMenu Недавние документы
Show seconds PreferencesWindow Отображать секунды
Auto-hide PreferencesWindow Скрывать автоматически
Always on top PreferencesWindow Всегда сверху
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Папка Deskbar пуста>
Show all WindowMenu Показать все
No windows WindowMenu Нет окон
Deskbar System name Deskbar
Restart system DeskbarMenu Перезагрузить компьютер
Large PreferencesWindow Крупные
Auto-raise PreferencesWindow Всплывать при наведении
Hide time TimeView Скрыть часы
Recent folders: PreferencesWindow Недавние папки:
Show application expander PreferencesWindow Отображать список окон приложений
Restart Tracker DeskbarMenu Перезапустить Tracker
Close all WindowMenu Закрыть все
Deskbar preferences PreferencesWindow Настройки Deskbar
Mount DeskbarMenu Подключить
Small PreferencesWindow Маленькие
Recent applications: PreferencesWindow Недавние приложения:
Shutdown… DeskbarMenu Завершение работы…
Tracker always first PreferencesWindow Tracker всегда первый
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Настройки
Recent folders DeskbarMenu Недавние папки
About this system DeskbarMenu Об этой системе
Show calendar… TimeView Показать календарь…
Deskbar preferences… DeskbarMenu Настроить Deskbar…
Expand new applications PreferencesWindow Раскрывать список окон при запуске
Show replicants DeskbarMenu Отображать репликанты
Hide application names PreferencesWindow Скрыть имена приложений
Clock PreferencesWindow Часы
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Демо
Icon size PreferencesWindow Размер значков
Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Апплеты
Hide all WindowMenu Скрыть все
Quit application WindowMenu Закрыть приложение