e3cb2e154a
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41209 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
30 lines
1.4 KiB
Plaintext
30 lines
1.4 KiB
Plaintext
1 german x-vnd.Haiku-ScreenSaver 215605989
|
|
30 seconds ScreenSaver 30 Sekunden
|
|
Add… ScreenSaver Hinzu...
|
|
Blackness ScreenSaver Schwarzer Bildschirm
|
|
Cancel ScreenSaver Abbrechen
|
|
Confirm password: ScreenSaver Passwort bestätigen:
|
|
Could not load screen saver ScreenSaver Bildschirmschoner konnte nicht geladen werden.
|
|
Display Power Management Signaling not available ScreenSaver Stromsparfunktionen nicht verfügbar
|
|
Don't fade when ScreenSaver Nicht starten, wenn
|
|
Done ScreenSaver Fertig
|
|
Enable screensaver ScreenSaver Bildschirmschoner aktivieren
|
|
Fade now when ScreenSaver Sofort starten, wenn
|
|
General ScreenSaver Allgemein
|
|
No options available ScreenSaver Keine Optionen verfügbar
|
|
OK ScreenSaver OK
|
|
Password Window ScreenSaver Passwort-Fenster
|
|
Password lock ScreenSaver Passwortsperre
|
|
Password: ScreenSaver Passwort:
|
|
Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver Die Passwörter stimmen nicht überein. Bitte nochmal versuchen.
|
|
Password… ScreenSaver Passwort...
|
|
ScreenSaver System name Bildschirmschoner
|
|
Screensaver settings ScreenSaver Bildschirmschoner-Einstellungen
|
|
Screensavers ScreenSaver Bildschirmschoner
|
|
Start screensaver ScreenSaver Bildschirmschoner starten
|
|
Test ScreenSaver Test
|
|
Turn off screen ScreenSaver Bildschirm ausschalten
|
|
Use custom password ScreenSaver Benutzerdefiniertes Passwort
|
|
Use network password ScreenSaver Netzwerkpasswort
|
|
mouse is here ScreenSaver Maus in diesem Eck
|