26 lines
1.5 KiB
Plaintext
26 lines
1.5 KiB
Plaintext
1 esperanto x-vnd.Haiku-Media 448505105
|
|
<none> Media views <neniu>
|
|
Audio input: Media views Sona enigo:
|
|
Audio output: Media views Sona eligo:
|
|
Audio settings Media Window Sonaj agordoj
|
|
Channel: Media views Kanalo:
|
|
Cleaning up. Media Window Purigante.
|
|
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Ne eblas konekti al la plurmedia servilo.\nĈu vi volas lanĉi ĝin?
|
|
Defaults Media views Aprioraj
|
|
Done shutting down. Media Window Haltado kompleta.
|
|
OK Media Window Bone
|
|
Quit Media Window Eliri
|
|
Ready for use… Media Window Preta je uziĝi…
|
|
Restart media services Media views Relanĉu la plurmediaj servoj
|
|
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Relanĉo de plurmediaj servoj\nHalto de la plurmedia servilo\n
|
|
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Relanĉo de plurmediaj servoj\nLanĉo de plurmedia servilo…\n
|
|
Show volume control on Deskbar Media views Montru la volumagordilon en Deskbar
|
|
Start media server Media Window Lanĉu la plurmedian servilon
|
|
Starting media server… Media Window Lanĉo de plurmedia servilo…
|
|
Stopping media server… Media Window Halto de la plurmedia servilo…
|
|
Telling media_addon_server to quit. Media Window Ordonante, ke la plurmedia aldona servilo finu.
|
|
This hardware has no controls. Media Window Ĉi-tiu aparato ne havas agordilojn.
|
|
Video input: Media views Videa enigo:
|
|
Video output: Media views Videa eligo:
|
|
Waiting for media_server to quit. Media Window Atendo de la fino de la plurmedia servilo.
|