80 lines
4.1 KiB
Plaintext
80 lines
4.1 KiB
Plaintext
1 finnish x-vnd.Haiku-Appearance 663472720
|
|
Control border Colors tab Säätimen reuna
|
|
Control mark Colors tab Ohjausmerkki
|
|
Off AntialiasingSettingsView Pois päältä
|
|
Window border Colors tab Ikkunaraja
|
|
Inactive window tab Colors tab Epäaktiivisen ikkunavälilehden väri
|
|
Defaults APRWindow Oletusasetukset
|
|
Shadow Colors tab Varjo
|
|
Document background Colors tab Dokumentin tausta
|
|
List background Colors tab Luettelotausta
|
|
No effect on running applications DecorSettingsView Ei vaikutusta käynnissä olevissa sovelluksissa
|
|
Fixed font: Font view Tasalevyinen kirjasin:
|
|
Appearance System name Ulkoasuasetukset
|
|
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Vähennä värillisten reunojen suodatuksen vahvuutta:
|
|
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Kirjoitusmerkin viimeistely:
|
|
Default Haiku ControlLook DecorSettingsView Oletus Haiku ControlLook
|
|
Menu item text Colors tab Valikkovalinnan teksti
|
|
About decorator DecorSettingsView Koristeluohjelmasta
|
|
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Reunanpehmennysvalikko
|
|
Success Colors tab Onnistuminen
|
|
About DecorSettingsView Tietoa
|
|
Shine Colors tab Hohto
|
|
Arrow style DecorSettingsView Nuolityyli
|
|
On AntialiasingSettingsView Käytössä
|
|
Decorator: DecorSettingsView Koristelija:
|
|
Menu background Colors tab Valikon tausta
|
|
Revert APRWindow Palauta
|
|
List item text Colors tab Luettelorivin teksti
|
|
OK DecorSettingsView Valmis
|
|
Control text Colors tab Kontrollin teksti
|
|
Look and feel APRWindow Ulkoasu ja käyttötuntuma
|
|
Selected menu item background Colors tab Valitun valikkovalinnan tausta
|
|
Link active Colors tab Aktiivinen linkki
|
|
Antialiasing APRWindow Reunanpehmennys
|
|
Menu font: Font view Valikkokirjasin:
|
|
Bold font: Font view Lihavoitu kirjasin:
|
|
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nTekijät:\n\t%decorAuthors\n\nVerkko-osoite: %decorURL\nLisenssi: %decorLic\n\n%decorDesc\n
|
|
Choose Decorator DecorSettingsView Valitse koristelu
|
|
Strong AntialiasingSettingsView Vahva
|
|
Failure Colors tab Epäonnistuminen
|
|
Double: DecorSettingsView Kaksikko:
|
|
Selected menu item text Colors tab Valitun valikkovalinnan teksti
|
|
Size: Font Selection view Koko:
|
|
Panel background Colors tab Paneelin tausta
|
|
Plain font: Font view Tavallinen kirjasin:
|
|
Window tab text Colors tab Ikkunavälilehden teksti
|
|
Navigation pulse Colors tab Navigoinnin välke
|
|
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD-alipikseli
|
|
Window tab Colors tab Ikkunan välilehti
|
|
Link text Colors tab Linkkiteksti
|
|
Tooltip background Colors tab Työkaluvinkin tausta
|
|
ControlLook: DecorSettingsView ControlLook:
|
|
Scroll bar thumb Colors tab Vierintäpalkkipeukalo
|
|
Default DecorSettingsView Oletus
|
|
Link visited Colors tab Vierailtu linkki
|
|
Selected menu item border Colors tab Valitun valikkovalinnan reuna
|
|
Tooltip text Colors tab Työkaluvinkin teksti
|
|
Control background Colors tab Kontrollin tausta
|
|
Selected list item text Colors tab Valitun luettelorivin teksti
|
|
Selected list item background Colors tab Valitun luettelorivin tausta
|
|
Inactive window tab text Colors tab Epäaktiivisen ikkunavälilehden tekstin väri
|
|
Navigation base Colors tab Navigoinnin pohja
|
|
Fonts APRWindow Kirjasimet
|
|
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Albert osti fagotin ja töräytti puhkuvan melodian.
|
|
Grayscale AntialiasingSettingsView Harmaasävy
|
|
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Reunanpehmennystapa:
|
|
Panel text Colors tab Paneelin teksti
|
|
Hinting menu AntialiasingSettingsView Vinkkausvalikko
|
|
Scroll bar: DecorSettingsView Vierityspalkki:
|
|
Choose ControlLook DecorSettingsView Valitse ControlLook
|
|
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Vain monospace-kirjasimet
|
|
Document text Colors tab Dokumentin teksti
|
|
Inactive window border Colors tab Ei-aktiivinen ikkunaraja
|
|
Colors APRWindow Värit
|
|
About control look DecorSettingsView Ohjelmasta control look
|
|
Control highlight Colors tab Säätimen korostus
|
|
Status bar Colors tab Tilapalkki
|
|
Link hover Colors tab Linkkileijunta
|
|
Single: DecorSettingsView Yksikkö:
|