56 lines
2.4 KiB
Plaintext
56 lines
2.4 KiB
Plaintext
1 german x-vnd.Haiku-Network 3145282573
|
|
Ethernet device InterfaceListItem Ethernet-Gerät
|
|
Link speed: IntefaceView Geschwindigkeit:
|
|
disconnected IntefaceView getrennt
|
|
IP Address: IntefaceAddressView IP-Adresse:
|
|
WPA WPA protected network WPA
|
|
Network: IntefaceView Netzwerk:
|
|
Received: IntefaceView Empfangen:
|
|
New… NetworkWindow Neu…
|
|
no link InterfaceListItem keine Verbindung
|
|
Other NetworkWindow Anderes
|
|
Sent: IntefaceView Gesendet:
|
|
Gateway: IntefaceAddressView Gateway:
|
|
The netmask defines your local network IntefaceAddressView Die Netzmaske definiert das lokale Netzwerk
|
|
Your IP address IntefaceAddressView IP-Adresse
|
|
DHCP IntefaceAddressView DHCP
|
|
Dial Up NetworkWindow Einwahl
|
|
Netmask: IntefaceAddressView Netzmaske:
|
|
EAP EAP protected network EAP
|
|
Services NetworkWindow Dienste
|
|
Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow Installation von Netzwerkstatus in Deskbar fehlgeschlagen: %s
|
|
Revert NetworkWindow Anfangswerte
|
|
off ServiceListItem aus
|
|
WEP WEP protected network WEP
|
|
<no wireless networks found> IntefaceView <keine Funknetzwerke gefunden>
|
|
Enable IntefaceView Aktivieren
|
|
connected IntefaceView verbunden
|
|
VPN NetworkWindow VPN
|
|
Apply IntefaceAddressView Anwenden
|
|
Disable ServiceView Deaktivieren
|
|
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
|
Show network status in Deskbar NetworkWindow Netzwerkstatus in Deskbar
|
|
Mode: IntefaceAddressView Modus:
|
|
connected InterfaceListItem verbunden
|
|
Static IntefaceAddressView Statisch
|
|
launch error NetworkWindow Fehler beim Ausführen
|
|
Renegotiate IntefaceView Neu verbinden
|
|
MAC address: IntefaceView MAC-Adresse:
|
|
%name% (%authenticationMode%) WirelessNetworkMenuItem %name% (%authenticationMode%)
|
|
disabled InterfaceListItem deaktiviert
|
|
Dial-up connection InterfaceListItem Einwählverbindung
|
|
on ServiceListItem an
|
|
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Die Art wie IP Adressen bezogen werden
|
|
Automatic IntefaceAddressView Automatisch
|
|
Choose automatically IntefaceView Automatisch wählen
|
|
Status: IntefaceView Status:
|
|
Disable IntefaceView Deaktivieren
|
|
Manage… NetworkWindow Verwalten…
|
|
open Open network frei
|
|
Network NetworkWindow Netzwerk
|
|
Your gateway to the internet IntefaceAddressView Zugangsadresse zum Internet
|
|
Enable ServiceView Aktivieren
|
|
Wireless device InterfaceListItem Funknetzwerkgerät
|
|
Disabled IntefaceAddressView Deaktiviert
|
|
VPN connection InterfaceListItem VPN Verbindung
|