haiku/docs/userguide/ru/applications/deskcalc.html
2020-02-09 17:12:40 -05:00

117 lines
9.3 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
<head>
<!--
*
* Copyright 2009-2012, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Sergei Reznikov
* Rodastahm Islamov
* mrNoisy
* Vsevolod
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Калькулятор (DeskCalc)</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Руководство пользователя</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" /> Русский</li>
<li><a href="../../id/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/id.png" alt="" />Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a href="../../ca/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
<li><a href="../../de/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
<li><a href="../../es/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../fr/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../fur/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/fur.png" alt="" />Furlan</a></li>
<li><a href="../../it/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ro/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../tr/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/tr.png" alt="" />Türkçe</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/deskcalc.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
</ul>
<span>
« <a href="debugger.html">Отладчик (Debugger)</a>
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Приложения</a>
:: <a href="diskprobe.html">Редактор диска (DiskProbe)</a> »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/deskcalc-icon_64.png" alt="deskcalc-icon_64.png" width="64" height="64" />Калькулятор (DeskCalc)</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Расположение в Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Приложения (Applications)</span></td></tr>
<tr><td>Расположение в Tracker:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/DeskCalc</span></td></tr>
<tr><td>Настройки хранятся по адресу:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/DeskCalc_settings</span></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>DeskCalc - простой калькулятор, который не лишен некоторых полезных функций, возможно неочевидных на первый взгляд.</p>
<img src="../images/apps-images/deskcalc.png" alt="deskcalc.png" />
<ul>
<li><p>DeskCalc понимает гораздо больше команд, чем позволяет ввести его скромная клавиатура.<br />
Помимо операторов <tt>+</tt>, <tt>-</tt>, <tt>*</tt>, <tt>/</tt>, <tt>%</tt>, <tt>^</tt> и констант <tt>pi</tt> и <tt>e</tt>, поддерживаются следующие функции:<br />
<tt>!</tt>, <tt>acos</tt>, <tt>asin</tt>, <tt>atan</tt>, <tt>atan2</tt>, <tt>cbrt</tt>, <tt>ceil</tt>, <tt>cos</tt>, <tt>cosh</tt>, <tt>exp</tt>, <tt>floor</tt>, <tt>log</tt>, <tt>log10</tt>, <tt>pow</tt>, <tt>sin</tt>, <tt>sinh</tt>, <tt>sqrt</tt>, <tt>tan</tt>, <tt>tanh</tt>.</p></li>
<li><p>Меню по правому клику делает доступными следующие опции:</p>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td colspan="2"><span class="menu">Включать Num Lock при запуске</span></td><td style="width:15px;"></td><td>автоматически включает цифровую клавиатуру при запуске Калькулятора</td></tr>
<tr><td colspan="2"><span class="menu">Радианы/Градусы</span></td><td></td><td>Переключение единиц измерения угла между радианами и градусами ("rad" и "deg").</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Компактный</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">0</span></td><td></td><td>Минимальный режим, в котором скрывается клавиатура.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Простой</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">1</span></td><td></td><td>Стандартный вид Калькулятора.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Научный</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">2</span></td><td></td><td>Показывает дополнительные кнопки для сложных вычислений.</td></tr>
</table></li>
<li><p>DeskCalc очень толерантен по отношению к вводу пользователя:<br />
<tt>/</tt>, <tt>:</tt>, <tt>\</tt> - интерпретируются как операторы деления.<br />
<tt>*</tt>, <tt>x</tt> - символы умножения.<br />
Также следует помнить, что <tt>.</tt> и <tt>,</tt> считаются знаками обозначения дробной части, и использовать их для выделения разрядов нельзя.</p></li>
<li><p>Вы можете изменить размер калькулятора до нужного и расположить его в качестве <a href="../gui.html#replicants">репликанта</a>, перетащив его на рабочий стол за символ в правом нижнем углу. Убедитесь, что <span class="menu">Отображать репликанты</span> активировано в настройках Deskbar.</p></li>
<li><p>Клавиатура может быть раскрашена перетаскиванием нужного цвета из любой программы, в которой есть палитра, например, из <span class="app">Икономатика</span>.</p></li>
<li><p>Вы можете пролистывать историю ваших прошлых вычислений нажимая <span class="key"></span> и <span class="key"></span>.</p></li>
<li><p>Вы можете выделить и перетащить методом drag&amp;drop содержимое DeskCalc в любое приложение.</p>
<p>Что еще лучше, обратное действие так же возможно.</p></li>
<li><p>DeskCalc можно использовать и в Терминале. Просто заключите выражение в двойные кавычки, как показано здесь:</p>
<pre class="terminal">~&gt; DeskCalc "sin(45)*(cos(12)+3.45)"
3.65365546732025461817951947270058</pre>
<p>Примечание: При использовании в Терминале DeskCalc всегда будет использовать радианы в качестве единиц измерения угла для тригонометрических функций.</p></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
« <a href="debugger.html">Отладчик (Debugger)</a>
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Приложения</a>
:: <a href="diskprobe.html">Редактор диска (DiskProbe)</a> »
</span></div>
</div>
</body>
</html>