28 lines
2.6 KiB
Plaintext
28 lines
2.6 KiB
Plaintext
1 thai x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 3450667169
|
|
Input gain controls represent AudioMixer แสดงการควบคุมการรับข้อมูล
|
|
Linear interpolation AudioMixer การแก้ไขเชิงเส้น
|
|
Virtual output channels AudioMixer ช่องสัญญาณออกจำลอง
|
|
Refuse output format changes AudioMixer ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงรูปแบบข้อมูลออก
|
|
Output mapping AudioMixer แผนที่ข้อมูลออก
|
|
Allow input channel remapping AudioMixer อนุญาตให้ทำแผนที่ช่องสัญญาณข้อมูลเข้าใหม่
|
|
Resampling algorithm AudioMixer อัลกอริทึมการสุ่มตัวอย่างใหม่
|
|
Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5) AudioMixer ลดทอนการผสมข้อมูลออกโดย 3dB (อย่างเดียวกับ BeOS R5)
|
|
Display balance control for stereo connections AudioMixer แสดงการควบคุมยอดสมดุลสำหรับการเชื่อมต่อสเตอริโอ
|
|
To output AudioMixer ไปยังข้อมูลออก
|
|
not connected AudioMixer ไม่เชื่อมต่อ
|
|
Refuse input format changes AudioMixer ปฎิเสธการเปลี่ยนแปลงข้อมูลเข้า
|
|
Drop/repeat samples AudioMixer วาง/ทำซ้ำตัวอย่าง
|
|
Output channel sources AudioMixer แหล่งช่องสัญญาณออก
|
|
dB AudioMixer dB
|
|
Gain controls AudioMixer ได้รับการควบคุม
|
|
Input mapping AudioMixer การทำแผนที่ข้อมูลเข้า
|
|
Mute AudioMixer เงียบ
|
|
Input channel destinations AudioMixer ปลายทางช่องข้อมูลเข้า
|
|
To master AudioMixer เพื่อข้อมูลหลัก
|
|
Master output AudioMixer ข้อมูลออกหลัก
|
|
Setup AudioMixer ติดตั้ง
|
|
Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer ใช้แถบเลื่อนที่ไม่ได้รับเชิงเส้น (เช่นเดียวกับ BeOS R5)
|
|
Gain AudioMixer ได้รับ
|
|
Allow output channel remapping AudioMixer อนุญาตการทำแผนที่ช่องข้อมูลออกใหม่
|
|
Physical input channels AudioMixer ช่องสัญญาณทางกายภาพ
|