haiku/docs/userguide/ru/preferences/backgrounds.html
2013-02-17 21:56:39 +01:00

101 lines
7.9 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Rodastahm Islamov
* mrNoisy
* Michael Smirnov
* Diver
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Фон (Backgounds)</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Руководство пользователя</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" /> Русский</li>
<li><a href="../../fr/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../de/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../it/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../es/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../jp/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../../uk/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../fi/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sk/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../hu/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ca/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
<li><a href="../../en/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
«  <a href="appearance.html">Внешний вид (Appearance)</a> 
::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Настройки</a> 
::  <a href="datatranslations.html">Трансляция данных (DataTranslations)</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/prefs-images/backgrounds-icon_64.png" alt="backgrounds-icon_64.png" width="64" height="64" />Фон (Backgrounds)</h2>
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Расположение в Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Настройки (Preferences)</span></td></tr>
<tr><td>Расположение в Tracker:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Backgrounds</span></td></tr>
<tr><td>Настройки хранятся по адресу:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/system/app_server/workspaces</span><br />
<span class="path">~/config/settings/Backgrounds settings</span> - хранятся координаты окна панели.</td></tr>
</table>
<p>Вы можете назначить любой цвет или изображение в качестве фона для каждого рабочего стола или папки.</p>
<p><br /></p>
<img src="../images/prefs-images/backgrounds.png" alt="backgrounds.png" />
<p>Меню в верней части панели настройки позволяет определить, хотите ли вы применять производимые настройки к текущему рабочему столу или ко всем, к определенной папке или же для каждой вновь создаваемой.</p>
<p>Под ним вы можете назначить изображение или выбрать <span class="menu">Не выбрано</span>, если хотите оставить только цветной фон. Изображения также можно перемещать мышкой на окно предпросмотра слева.</p>
<p>Если вы используете изображение в качестве фона, то можно выбрать способ его расположения на рабочем столе:</p>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><span class="menu">Вручную</span></td><td> </td><td>позволяет задать координаты. Вы можете перемещать изображение в окне предварительного просмотра или же ввести координаты <i>X</i> и <i>Y</i> вручную.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">По центру</span></td><td> </td><td>располагает изображение по центру экрана.</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Растянуть</span></td><td> </td><td>подгоняет изображение под разрешение рабочего стола, вне зависимости от его размеров.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Плиткой</span></td><td> </td><td>заполняет рабочий стол повторяющимся изображением.</td></tr>
</table>
<p>Активация опции <span class="menu">Контурный текст иконок</span> придаёт тексту иконок тонкий контур вокруг них.</p>
<p>Каким будет фактический цвет текста у иконок (чёрным или белым) зависит от настроек фонового цвета. При тёмном цвете фона цвет текста становится белым, а при светлом - черным. Если вы назначили очень яркое фоновое изображение, то необходимо и цвет фона сделать светлым, чтобы цвет текста иконок стал черным (Или же активируйте контуры текста как сказано выше). <br />
Выбранный цвет также отражен в апплете управления <a href="../desktop-applets/workspaces.html">рабочими столами</a>, который игнорирует изображения как фон.</p>
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td><span class="button">Вернуть</span></td><td> </td><td>Вернуть настройки, которые были установлены до запуска панели настройки.</td></tr>
<tr><td><span class="button">Применить</span></td><td> </td><td>Применить установленные настройки.</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
«  <a href="appearance.html">Внешний вид (Appearance)</a> 
::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Настройки</a> 
::  <a href="datatranslations.html">Трансляция данных (DataTranslations)</a>  »
</span></div>
</div>
</body>
</html>