haiku/data/catalogs/bin/filepanel/ru.catkeys
2019-07-15 01:02:37 +00:00

21 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 russian x-vnd.mmu_man.filepanel 1802971238
display a load/save file panel\n FilePanelApp открывает панель сохранения/открытия файлов\n
short\tlong\tdescription\n FilePanelApp короткое\tдлинное\tописание\n
%s not a valid option\n FilePanelApp %s неправильная опция\n
-s\t--save\tuse a save FilePanel\n FilePanelApp -s\t--save\tиспользовать диалог сохранения файловой панели\n
%s: this option requires a parameter\n FilePanelApp %s: эта опция требует параметра\n
-h\t--help\tdisplay usage\n FilePanelApp -h\t--help\tпоказать эту справку\n
-l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n FilePanelApp -l\t--load\tиспользовать диалог открытия файловой панели (по-умолчанию)\n
-n\t--name\tset the default name for saving\n FilePanelApp -n\t--name\tуказать имя по умолчанию для сохранения\n
-k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n FilePanelApp -k\t--kind\tвид записей, которые могут быть открыты (flavour): любая комбинация f, d, s (файл (по умолчанию), каталог, ссылка)\n
%s: UNIMPLEMENTED\n FilePanelApp %s: НЕ РЕАЛИЗОВАНО\n
-t\t--title\tset the FilePanel window title\n FilePanelApp -t\t--title\tустанавить заголовок файловой панели\n
-f\t--forbid\tunimplemented\n FilePanelApp -f\t--forbid\tне реализовано\n
usage: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] [-a pattern] [-f pattern]\n FilePanelApp использование: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] [-a pattern] [-f pattern]\n
-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n FilePanelApp -1\t--single\tразрешить выбор только 1 файл\n
-a\t--allow\tunimplemented\n FilePanelApp -a\t--allow\tне реализовано\n
-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n FilePanelApp -m\t--modal\tсделать файловую панель модальнойl\n
options:\n FilePanelApp опции:\n
-d\t--directory\topen at <folder>\n FilePanelApp -d\t--directory\tоткрыть в <папке>\n
usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal] [--allow pattern] [--forbid pattern]\n FilePanelApp использование: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal] [--allow pattern] [--forbid pattern]\n