28 lines
1.6 KiB
Plaintext
28 lines
1.6 KiB
Plaintext
1 slovak x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 3450667169
|
|
Input gain controls represent AudioMixer Ovládacie prvky vstupného zosilnenia predstavujú
|
|
Linear interpolation AudioMixer Lineárna interpolácia
|
|
Virtual output channels AudioMixer Virtuálne výstupné kanály
|
|
Refuse output format changes AudioMixer Odmietnuť zmeny výstupného formátu
|
|
Output mapping AudioMixer Mapovanie výstupu
|
|
Allow input channel remapping AudioMixer Povoliť premapovanie vstupného kanála
|
|
Resampling algorithm AudioMixer Algoritmus prevzorkovania
|
|
Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5) AudioMixer Utlmiť výstup zmiešavača o 3dB (ako BeOS R5)
|
|
Display balance control for stereo connections AudioMixer Zobraziť ovládanie vyváženia pri stereo spojeniach
|
|
To output AudioMixer Na výstup
|
|
not connected AudioMixer nepripojené
|
|
Refuse input format changes AudioMixer Odmietnuť zmeny formátu vstupu
|
|
Drop/repeat samples AudioMixer Zahodiť/opakovať vzorky
|
|
Output channel sources AudioMixer Zdroje výstupného kanála
|
|
dB AudioMixer dB
|
|
Gain controls AudioMixer Ovládanie zosilnenia
|
|
Input mapping AudioMixer Mapovanie vstupu
|
|
Mute AudioMixer Stlmiť
|
|
Input channel destinations AudioMixer Ciele vstupného kanála
|
|
To master AudioMixer Na hlavný
|
|
Master output AudioMixer Hlavný výstup
|
|
Setup AudioMixer Nastavenie
|
|
Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Použiť nelineárne posuvníky zosilnenia (ako BeOS R5)
|
|
Gain AudioMixer Zosilnenie
|
|
Allow output channel remapping AudioMixer Povoliť premapovanie výstupných kanálov
|
|
Physical input channels AudioMixer Fyzické vstupné kanály
|