haiku/data/catalogs/preferences/media/hi.catkeys
2012-11-25 19:09:51 +01:00

30 lines
3.0 KiB
Plaintext

1 hindi x-vnd.Haiku-Media 1376555819
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views डेस्कबार में वोलुम कण्ट्रोल को जोड़ नहीं सके: %s\n
Ready for use… Media Window उपयोग के लिए तैयार...
Video input: Media views वीडियो इनपुट:
Waiting for media_server to quit. Media Window मीडिया_सर्वर के जाने की प्रतीक्षा कर रहे हैं|
Cleaning up. Media Window सफाई कर रहे हैं|
Defaults Media views चूक
Stopping media server… Media Window मीडिया सर्वर रोक रहे हैं...
Quit Media Window छोडो
Starting media server… Media Window मीडिया सर्वर शुरू कर रहे हैं...
Done shutting down. Media Window शट डाउन हो गया|
Video settings Media Window वीडियो सेटिंग्स
Video output: Media views वीडियो आउटपुट:
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window मीडिया सर्वर से कनेक्ट नहीं कर पा रहे हैं| \n क्या आप इसे शुरू करना चाहेंगे?
Restart media services Media views मीडिया सेवाएँ फ़िरसे शुरू करें
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views डेस्कबार में वोलुम कण्ट्रोल को हटा नहीं सके: %s\n
Media System name मीडिया
Telling media_addon_server to quit. Media Window मीडिया_एडोन_सर्वर को रुकने के लिए बोल रहे हैं|
Audio mixer Media Window ऑडियो मिश्रक
This hardware has no controls. Media Window इस हार्डवेयर के कोई नियंत्रण नहीं है|
Audio output: Media views ऑडियो आउटपुट:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window मीडिया सेवाएँ फ़िरसे शुरू कर रहे हैं\nमीडिया सर्वर शुरू कर रहे हैं...\n
Audio settings Media Window ऑडियो सेटिंग्स
Start media server Media Window मीडिया सर्वर शुरू करें
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window मीडिया सेवाएँ फ़िरसे शुरू कर रहे हैं\nमीडिया सर्वर रोक रहे हैं...\n
<none> Media views <कुछ भी नहीं>
Channel: Media views चैनल:
Show volume control on Deskbar Media views डेस्कबार में ध्वनि पर नियंत्रण यंत्र दिखाएँ
Audio input: Media views ऑडियो इनपुट: