103 lines
6.6 KiB
HTML
103 lines
6.6 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
|
||
<head>
|
||
<!--
|
||
*
|
||
* Copyright 2008-2013, Haiku. All rights reserved.
|
||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||
*
|
||
* Authors:
|
||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||
* Translators:
|
||
* CapitanPico
|
||
* miguel~1.mx
|
||
*
|
||
-->
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
||
<meta name="robots" content="all" />
|
||
<title>Agregados de Tracker</title>
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div id="banner">
|
||
<div><span>Guía del usuario</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner">
|
||
<ul class="lang-menu">
|
||
<li class="now"><img src="../images/flags/es.png" alt="" /> Español</li>
|
||
<li><a href="../fr/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
|
||
<li><a href="../de/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
|
||
<li><a href="../it/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
|
||
<li><a href="../ru/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
|
||
<li><a href="../sv_SE/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
|
||
<li><a href="../jp/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||
<li><a href="../uk/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||
<li><a href="../zh_CN/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||
<li><a href="../pt_PT/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||
<li><a href="../fi/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||
<li><a href="../sk/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||
<li><a href="../hu/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
|
||
<li><a href="../pt_BR/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
|
||
<li><a href="../ca/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
|
||
<li><a href="../pl/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
|
||
<li><a href="../ro/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
|
||
<li><a href="../en/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<span>
|
||
« <a href="tracker.html">Tracker</a>
|
||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contenidos</a>
|
||
:: <a href="keyboard-shortcuts.html">Atajos de teclado</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div>
|
||
<div class="box-info">La traducción de esta página no está completa aún. Hasta que esté, las partes sin terminar vienen en su inglés original.</div>
|
||
|
||
<h1>Agregados de Tracker</h1>
|
||
|
||
<p>Las aplicaciones pueden instalar agregados para que puedan invocarse fácilmente en una selección de archivos desde Tracker. Únicamente los agregados que pueden manejar un tipo de archivo específico se presentan bajo <span class="menu">Add-Ons</span> del menú contextual o del menú <span class="menu">File</span> (archivo) de una ventana de Tracker. Algunos agregados no necesitan necesariamente de un archivo para trabajar y por ello siempre están presentes.</p>
|
||
<p>New Tracker add-ons that don't come as part of a regular .hpkg package, can be installed by copying them into their respective non-packaged folder (see topic <a href="filesystem-layout.html">Filesystem layout</a>):</p>
|
||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td><span class="path">/boot/system/non-packaged/add-ons/Tracker/</span></td><td> </td><td> para los agregados visibles para todos los usuarios.</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="path">/boot/home/config/non-packaged/add-ons/Tracker/</span></td><td> </td><td> para los agregados disponibles únicamente para usted.</td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p>The file name of an add-on can be suffixed with a dash and capital letter, and is then available via keyboard shortcut. For example, <span class="app">Open Target Folder-O</span> opens with <span class="key">ALT</span> <span class="key">OPT</span> <span class="key">O</span>.<br />
|
||
Of course, you have to take care of possible shortcut collisions when deciding on a shortcut. You can't have the same for different add-ons.</p>
|
||
|
||
<h2><a id="system-add-ons" name="system-add-ons">Agregados de Tracker de Haiku</a></h2>
|
||
<p>Estos agregados de Tracker vienen con todas las instalaciones de Haiku:</p>
|
||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
|
||
<tr><td class="onelinetop"><b>Background</b><i>-B</i></td>
|
||
<td valign="top">Abre las preferencias de fondo o <a href="preferences/backgrounds.html">Background</a> para cambiar el color o imagen del Escritorio o cualquier carpeta. Si se invoca sobre un archivo de imagen, se abre el cuadro de diálogo con esa imagen ya cargada como fondo potencial.</td></tr>
|
||
<tr><td class="onelinetop"><b>DiskUsage</b><i>-I</i></td>
|
||
<td valign="top">Inicia la aplicación <a href="applications/diskusage.html">DiskUsage</a> con la carpeta acordada como base.</td></tr>
|
||
<tr><td class="onelinetop"><b>FileType</b><i>-F</i></td>
|
||
<td valign="top">Si se invoca sobre un archivo, abre su cuadro de diálogo <a href="filetypes.html">Tipos de archivo</a> específico, de lo contrario, el cuadro de diálogo preferencias de tipos de archivo se abrirá.</td></tr>
|
||
<tr><td class="onelinetop"><b>Open Target Folder</b><i>-O</i></td>
|
||
<td valign="top">Sólo puede usarse sobre un archivo enlazado y abre la carpeta en la que vive ese archivo.</td></tr>
|
||
<tr><td class="onelinetop"><b>TextSearch</b><i>-G</i></td>
|
||
<td valign="top">Inicia la aplicación <a href="applications/textsearch.html">TextSearch</a> para buscar una cadena en la carpeta seleccionada (y sus subcarpetas).</td></tr>
|
||
<tr><td class="onelinetop"><b>ZipOMatic</b><i>-Z</i></td>
|
||
<td valign="top">Se agregará una selección de archivos al archivo zip, o si se invoca sin una selección, abre un cuadro de diálogo para crear un archivo mediante arrastrar y soltar.</td></tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner"><span>
|
||
« <a href="tracker.html">Tracker</a>
|
||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contenidos</a>
|
||
:: <a href="keyboard-shortcuts.html">Atajos de teclado</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|