f8fef798af
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41012 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
20 lines
2.3 KiB
Plaintext
20 lines
2.3 KiB
Plaintext
1 brazilian_portuguese x-vnd.Haiku-About 1910495333
|
|
%d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB usados (%d%%)
|
|
%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible AboutView %total MiB total, %inaccessible MiB inacessíveis
|
|
... and the many people making donations!\n\n AboutView ... e as muitas pessoas que fizeram doações!\n\n
|
|
About this system AboutWindow Sobre o Haiku
|
|
Current maintainers:\n AboutView Desenvolvedores atuais:\n
|
|
Google & their Google Summer of Code program\n AboutView Google & seu programa Google Summer of Code\n
|
|
Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (fundador do projeto)\n\n
|
|
Past maintainers:\n AboutView Antigos desenvolvedores:\n
|
|
Source Code: AboutView Código fonte:
|
|
The BeGeistert team\n AboutView A equipe BeGeistert\n
|
|
The Haiku-Ports team\n AboutView A equipe Haiku-Ports\n
|
|
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView A equipe do Haikuware e o seu programa de recompensas\n
|
|
The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the %MIT licence%. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView Este código do Haiku é único, especialmente o kernel e todo o código que pode ser ligado nos aplicativos, são distribuídos sob os termos da %MIT licence%. Algumas bibliotecas do sistema contém código de terceiros distribuído sob a licença LGPL. Você pode encontrar os direitos autorais para o código de terceiros abaixo.\n\n
|
|
The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku and the Haiku logo are trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Os direitos autorais do código-fonte do Haiku são propriedade da Haiku, Inc. ou dos respectivos autores quando devidamente explícito no código fonte. Haiku e o logo Haiku são marcas registadas da Haiku, Inc.\n\n
|
|
Time running: AboutView Tempo de funcionamento:
|
|
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (e seu kernel NewOS)\n
|
|
Website, marketing & documentation:\n AboutView Website, marketing e documentação:\n
|
|
\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n… e provavelmente mais alguns que esquecemos de mencionar (desculpe!)\n\n
|