haiku/data/catalogs/preferences/cpufrequency/fi.catkeys
Siarzhuk Zharski c9f088c2d1 Finnish translation updated from HTA in request from Jorma Karvonen.
Note that catkeys generation at HTA use from now alphabetical lines sort
and those "upgrade" commits for every existing translation will be very 
"noisy" for a first time but bring more order in changes tracking in
the furture. We are sorry for temporary inconvenience. ;-)

I want to thank Travis D. Reed for such big improvements on HTA.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40546 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-17 21:11:14 +00:00

21 lines
1.2 KiB
Plaintext

1 finnish x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 4060072235
CPU Frequency Main window Suoritintaajuus
CPU frequency status view CPU Frequency View Suoritintaajuuden tilanäkymä
CPUFrequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Suorittimen kellotaajuus\n\ttekijä Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
Defaults Pref Window Oletukset
Dynamic performance Status view Dynaaminen suorituskyky
Dynamic stepping CPU Frequency View Dynaaminen muutos
High performance Status view Korkea suorituskyky
Install replicant into Deskbar CPU Frequency View Asenna kopio Tilapalkkiin
Integration time [ms]: CPU Frequency View Integraatioaika [ms]:
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Suoritintaajuuden asetusohjelman käynnistys epäonnistui.\n\nVirhe:
Low energy Status view Matala energiankulutus
Ok Status view Valmis
Open Speedstep preferences… Status view Avaa nopeusaskelvalinnat...
Quit Status view Poistu
Revert Pref Window Palauta
Set state Status view Aseta tila
Step up by CPU usage Color Step View Muuta ylöspäin tämän suorittimen käyttömäärän kohdalla:
Stepping policy CPU Frequency View Muutostapa
Stepping policy: CPU Frequency View Muutostapa: