haiku/data/catalogs/apps/networkstatus/pt_br.catkeys
Adrien Destugues 4a1420659b * Weekly sync of catalogs from hta.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37967 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-08-08 09:31:06 +00:00

13 lines
1.1 KiB
Plaintext

1 brazilian_portuguese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3628440888
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opções do Status de Rede:\n\t--deskbar\tautomaticamente adicionar replicante na Deskbar\n\t--ajuda\t\timprimir esta informação e sair\n
Broadcast information:\n NetworkStatusView Informação de difusão:\n
Do you want NetworkStatus to live in the Deskbar? NetworkStatus Você deseja que o Status de Rede apareça na Deskbar?
Address information:\n NetworkStatusView Informação de endereço:\n
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Falha ao abrir as preferências de Rede.\n\nErro:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Status de Rede\n\tescrito por %1 e Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
NetworkStatus NetworkStatusWindow Status de Rede
Configuring NetworkStatusView Configurando
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferências de Rede...
Don't NetworkStatus Melhor não
Netmask information:\n NetworkStatusView Informação de máscara de rede:\n