haiku/data/catalogs/apps/firstbootprompt/da.catkeys
Niels Sascha Reedijk abba71575e Synchronize translations from the r1beta3 branch
Change-Id: If513fdb4ce3acfdb6f97c7a9bb3de1592b509469
2021-07-21 12:55:45 +01:00

85 lines
4.1 KiB
Plaintext

1 danish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 3595268803
Japanese KeymapNames Japansk
US KeymapNames USA
Cancel BootPromptWindow Annuller
Esperanto KeymapNames Esperanto
Belarusian KeymapNames Hviderussisk
Brazilian KeymapNames Brasiliansk
Dvorak KeymapNames Dvorak
Polish KeymapNames Polsk
Latin-American KeymapNames Latinamerikansk
Ukrainian KeymapNames Ukrainsk
Russian (Yawert) KeymapNames Russisk (Yawert)
United-Kingdom KeymapNames Storbritannien
Quit Haiku System name Afslut Haiku
Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbisk (kyrillisk)
Turkish (Type-F) KeymapNames Tyrkisk (Type-F)
Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgarsk (kyrillisk)
Belgian (point) KeymapNames Belgisk (point)
Finnish KeymapNames Finsk
Swedish KeymapNames Svensk
Svorak KeymapNames Svorak
German KeymapNames Tysk
Swiss-German KeymapNames Tysk (schweiz)
Keymap BootPromptWindow Tastaturlayout
Spanish (Dvorak) KeymapNames Spansk (Dvorak)
US-International KeymapNames USA-internationalt
Czech KeymapNames Tjekkisk
Turkish (Type-Q) KeymapNames Tyrkisk (Type-Q)
Slovak KeymapNames Slovakisk
Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Russisk (Udmurt, Komi, Mari)
Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Thai (TIS-820.2538)
Colemak KeymapNames Colemak
Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programmørens)
Russian (Mac) KeymapNames Russisk (Mac)
German (Mac) KeymapNames Tysk (Mac)
Arabic (102) KeymapNames Arabisk (102)
Belarusian (Latin) KeymapNames Hviderussisk (Latin)
Belarusian (Mac) KeymapNames Hviderussisk (Mac)
Hebrew KeymapNames Hebraisk
Greek KeymapNames Græsk
Croatian KeymapNames Kroatisk
Faeroese KeymapNames Færøsk
Polish (Typewriter) KeymapNames Polsk (skrivemaskine)
French (Mac) KeymapNames Fransk (Mac)
Spanish KeymapNames Spansk
Ukrainian (Mac) KeymapNames Ukrainsk (Mac)
Estonian KeymapNames Estonisk
French (Bépo) KeymapNames Fransk (Bépo)
Restart system BootPromptWindow Genstart systemet
Serbian (Latin) KeymapNames Serbisk (Latin)
Russian (Typewriter) KeymapNames Russisk (skrivemaskine)
French KeymapNames Fransk
Italian KeymapNames Italiensk
Portuguese KeymapNames Portugesisk
Swiss-French KeymapNames Fransk (schweiz)
Slovene KeymapNames Slovensk
Lithuanian KeymapNames Litauisk
French (NF Z71-300) KeymapNames Fransk (NF Z71-300)
Thank you for trying out %distroname%! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running %distroname%.\n\nDo you wish to install %distroname% now, or try it out first? BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Tak fordi du prøver %distroname%! Vi håber at du kan lide det!\n\nVælg venglist dit foretrukne sprog og tastaturlayout. Begge indstillinger kan også ændres senere ved at køre %distroname%.\n\nØnsker du at installere %distroname% nu eller afprøve det først?
ISO-9995 KeymapNames ISO-9995
Kazakh KeymapNames Kasakhisk
Language BootPromptWindow Sprog
Welcome to %distroname%! BootPromptWindow Velkommen til %distroname%!
Lithuanian (Standard) KeymapNames Litauisk (standard)
Belgian (comma) KeymapNames Belgisk (komma)
Custom BootPromptWindow Tilpasset
Norwegian KeymapNames Norsk
Danish KeymapNames Dansk
Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgarsk (fonetisk)
Try out %distroname% BootPromptWindow Prøv %distroname%
Canadian-French KeymapNames Fransk (canadisk)
Russian KeymapNames Russisk
Hungarian KeymapNames Ungarsk
Irish KeymapNames Irsk
Romanian KeymapNames Rumænsk
Are you sure you want to close this window? This will restart your system! BootPromptWindow Er du sikker på, at du vil lukke vinduet? Det genstarter dit system!
Macedonian KeymapNames Makedonsk
Czech (Mac) KeymapNames Tjekkisk (Mac)
Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasiliansk (ABNT2)
Albanian KeymapNames Albansk
Dutch KeymapNames Nederlandsk
Install %distroname% BootPromptWindow Installer %distroname%
Friulian KeymapNames Friulisk
Icelandic KeymapNames Islandsk