d63c093e9d
* Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older catkeys in SVN. * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the code... +alpha3 git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
30 lines
4.2 KiB
Plaintext
30 lines
4.2 KiB
Plaintext
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-Magnify 3748875992
|
||
%width x %height @ %pixelSize pixels/pixel Magnify-Main %width x %height @ %pixelSize pixels/pixel
|
||
Add a crosshair Magnify-Main 添加十字光标
|
||
Copy image Magnify-Main 复制图像
|
||
Copy/Save:\n copy - copies the current image to the clipboard\n save - prompts the user for a file to save to and writes out\n the bits of the image\n Magnify-Help 复制/保存：\n复制 - 复制当前图像到剪贴板\n 保存 - 提示用于保存到的文件，并写入\n图像位图。
|
||
Decrease pixel size Magnify-Main 缩小像素尺寸
|
||
Decrease window size Magnify-Main 缩小窗口尺寸
|
||
Freeze/Unfreeze image Magnify-Main 冻结/解冻 图像
|
||
General:\n 32 x 32 - the top left numbers are the number of visible\n pixels (width x height)\n 8 pixels/pixel - represents the number of pixels that are\n used to magnify a pixel\n R:152 G:52 B:10 - the RGB values for the pixel under\n the red square\n Magnify-Help 常用：\n 32 x 32 - 左上数字为可见像素的数量（宽 x 高）\n 8 pixels/pixel - 代表用于放大单个像素的像素数量\n R:152 G:52 B:10 - 红色方块之下的像素的 RGB 值。
|
||
Help Magnify-Main 帮助
|
||
Hide/Show grid Magnify-Main 隐藏/显示栅格
|
||
Hide/Show info Magnify-Main 隐藏/显示信息
|
||
Increase pixel size Magnify-Main 增大像素尺寸
|
||
Increase window size Magnify-Main 放大窗口尺寸
|
||
Info Magnify-Main 信息
|
||
Info:\n hide/show info - hides/shows all these new features\n note: when showing, a red square will appear which signifies\n which pixel's rgb values will be displayed\n add/remove crosshairs - 2 crosshairs can be added (or removed)\n to aid in the alignment and placement of objects.\n The crosshairs are represented by blue squares and blue lines.\n hide/show grid - hides/shows the grid that separates each pixel\n Magnify-Help 信息:\n 隐藏/显示信息 - 隐藏/显示 所有新功能\n 注意：当显示，红色方形反映出\n 显示其中像素的RGB值将\n 添加/删除十字光标- 可以添加（或删除)2十字光标\n 以帮助路线和安置对象。\n 十字光标为代表的蓝色方块和蓝线。\n 隐藏/显示网格- 隐藏/显示像素分隔的网格。
|
||
Magnify System name 放大镜
|
||
Magnify help Magnify-Help 放大帮助
|
||
Make square Magnify-Main 创建方形
|
||
Navigation:\n arrow keys - move the current selection (rgb indicator or crosshair)\n around 1 pixel at a time\n option-arrow key - moves the mouse location 1 pixel at a time\n x marks the selection - the current selection has an 'x' in it\n Magnify-Help 导航：\n箭头键 - 移动当前选中（颜色指示器或光标）\n每次一个像素\n option+箭头键 - 移动鼠标位置，每次一个像素\n x 标记选中 - 当前选中部分中显示 'x'\n
|
||
Remove a crosshair Magnify-Main 删除十字光标
|
||
Save image Magnify-Main 保存图像
|
||
Sizing/Resizing:\n make square - sets the width and the height to the larger\n of the two making a square image\n increase/decrease window size - grows or shrinks the window\n size by 4 pixels.\n note: this window can also be resized to any size via the\n resizing region of the window\n increase/decrease pixel size - increases or decreases the number\n of pixels used to magnify a 'real' pixel. Range is 1 to 16.\n Magnify-Help 缩放：\n make square - 设置长宽为两者中较大的以创建方形图像\n 缩放窗口尺寸 - 增大或者缩小窗口 4 个像素。\n 注意：该窗口可以通过拖动区域为任何尺寸\n 缩放像素尺寸 - 增加或者缩小用于放大 ‘真正’ 像素的像素数量，从 1 至 16。\n
|
||
Stick coordinates Magnify-Main 插入坐标
|
||
freeze - freezes/unfreezes magnification of whatever the\n cursor is currently over\n Magnify-Help 冻结 - 冻结/解冻当前光标所聚焦的地方\n
|
||
magnify: size must be a multiple of 4\n Console 放大：尺寸必须为 4 的倍数。\n
|
||
no clip msg\n In console, when clipboard is empty after clicking Copy image 无修剪消息\n
|
||
size must be > 4 and a multiple of 4\n Console 尺寸必须大于 4，并且为 4 的倍数。\n
|
||
usage: magnify [size] (magnify size * size pixels)\n Console 用法：magnify [size]（如，放大 size * size 像素）\n
|