91 lines
5.2 KiB
HTML
91 lines
5.2 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
|
|
<head>
|
|
<!--
|
|
*
|
|
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
|
|
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
|
*
|
|
* Authors:
|
|
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
|
* Translators:
|
|
* Finest Bug
|
|
* Matthias
|
|
* Vincent Duvert
|
|
* Humdinger
|
|
* taos
|
|
*
|
|
-->
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
|
<meta name="robots" content="all" />
|
|
<title><acronym title="Workspaces">Arbeitsflächen</acronym></title>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
|
|
<div id="banner">
|
|
<div><span>User Guide</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner">
|
|
<ul class="lang-menu">
|
|
<li class="now"><img src="../images/flags/de.png" alt="" /> Deutsch</li>
|
|
<li><a href="../fr/workspaces.html"><img src="../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
|
|
<li><a href="../it/workspaces.html"><img src="../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
|
|
<li><a href="../ru/workspaces.html"><img src="../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
|
|
<li><a href="../es/workspaces.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
|
<li><a href="../sv_SE/workspaces.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
|
|
<li><a href="../jp/workspaces.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
|
<li><a href="../uk/workspaces.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
|
<li><a href="../zh_CN/workspaces.html"><img src="../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
|
<li><a href="../pt_PT/workspaces.html"><img src="../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
|
<li><a href="../fi/workspaces.html"><img src="../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
|
<li><a href="../sk/workspaces.html"><img src="../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
|
<li><a href="../hu/workspaces.html"><img src="../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
|
|
<li><a href="../pt_BR/workspaces.html"><img src="../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
|
|
<li><a href="../en/workspaces.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
|
</ul>
|
|
<span>
|
|
« <a href="gui.html">Haikus Benutzeroberfläche</a>
|
|
:: <a href="contents.html" class="uplink">Inhalt</a>
|
|
:: <a href="twitcher.html">Der Twitcher</a> »
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div id="content">
|
|
<div>
|
|
|
|
<h1><acronym title="Workspaces">Arbeitsflächen</acronym></h1>
|
|
|
|
<p><acronym title="Workspaces">Arbeitsflächen</acronym> sind virtuelle Desktops, mit eigener Auflösung, Farbtiefe und eigenem Hintergrund. Es können bis zu 32 dieser <acronym title="Workspaces">Arbeitsflächen</acronym> in den <a href="preferences/screen.html"><acronym title="Screen">Bildschirm</acronym></a> Einstellungen konfiguriert werden.</p>
|
|
|
|
<img src="../images/workspaces-images/workspace_overviewpng.png" alt="workspace_overviewpng.png" />
|
|
|
|
<h2>
|
|
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
|
<a id="switching" name="switching"><acronym title="Workspace">Arbeitsfläche</acronym> wechseln</a></h2>
|
|
<p>Die <acronym title="Workspace">Arbeitsfläche</acronym> kann mit einem Klick auf das <a href="desktop-applets/workspaces.html"><acronym title="Workspace">Arbeitsflächen</acronym> Applet</a> (zu sehen im Bild oben) oder mit der Tastenkombination <span class="key">ALT</span> <span class="key">Fx</span> gewechselt werden; "x" ist dabei die <acronym title="Workspace">Arbeitsflächen</acronym>-Nummer. Organisiert man seine <acronym title="Workspaces">Arbeitsflächen</acronym> in Viererreihen, kann die Anordnung der <span class="key">Fx</span> Tasten auf der Tastatur nachgeahmt werden.<br />
|
|
Das Klicken auf eine Anwendung in der Deskbar bringt einen ebenfalls auf die entsprechende <acronym title="Workspace">Arbeitsfläche</acronym>.</p>
|
|
<p>Eine andere komfortable Möglichkeit ist, mit <span class="key">STRG</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">←</span>/<span class="key">→</span>/<span class="key">↑</span>/<span class="key">↓</span> räumlich durch die Spalten und Reihen der verfügbaren <acronym title="Workspaces">Arbeitsflächen</acronym> zu navigieren. Hält man dabei zusätzlich <span class="key">SHIFT</span> gedrückt, wird das aktive Fenster auf die neue <acronym title="Workspace">Arbeitsfläche</acronym> mitgenommen.</p>
|
|
<p>Zwischen der aktuellen und letzten <acronym title="Workspace">Arbeitsfläche</acronym> kann man mit <span class="key">ALT</span> <span class="key">^</span> hin und her wechseln. Welches Zeichen das genau ist, hängt vom verwendeten Tastaturlayout ab - es ist immer die Taste unter <span class="key">ESC</span>. Auch hier nimmt man das aktive Fenster mit, hält man dabei <span class="key">SHIFT</span> gedrückt.
|
|
</p>
|
|
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
<div class="inner"><span>
|
|
<!--
|
|
« <a href="gui.html">Haikus Benutzeroberfläche</a>
|
|
:: <a href="contents.html" class="uplink">Inhalt</a>
|
|
:: <a href="twitcher.html">Der Twitcher</a> »
|
|
-->
|
|
</span></div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|