haiku/data/catalogs/apps/login/be.catkeys

22 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 belarusian x-vnd.Haiku-Login 1678631300
Error: %1 Login App Памылка: %1
Hide password Login View Схаваць пароль
Desktop Desktop Window Працоўны стол
Invalid login! Login View Няправiльны лагiн!
--edit\tLaunch in shelf editting mode to allow customizing the desktop.\n Login App --edit\ Запусцiце у рэдакцыоннам ражыме для прыняцця зменаў на працоўным стале.\n
OK Login View Так
error %s\n Desktop Window A return message from fDesktopShelf->Save(). It can be \"B_OK\" памылка %s \n
Login: Login View Лагiн:
Error Login App Памылка
You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Alt-Q). Login App Пасля ўваходу вы можате наладзіць працоўны стол перецягваючы на яго дупліканты праграмаў.\n\nПа сканчэнні закрыйце праграму (Alt-Q).
Unimplemented Login App Магчымасьць не рэалізаваная.
Welcome to Haiku Login Window Haiku вiтае Вас!
Reboot Login View Перазагрузка
Login application for Haiku\nUsage:\n Login App Уваход у Haiku\nВыкарастанне:\n
Info Login App Iнфармацыя
Halt Login View Спынiць
ValidateLogin: %s\n Login App A message returned from the ValidateLogin function. It can be \"B_OK\". ПадцвердзiцьЛагiн: %s\n
Password: Login View Пароль:
OK Login App Так
--nonmodal\tDo not make the window modal\n Login App --nonmodal\t Не рабiць вакно мадальным\n