95 lines
5.3 KiB
HTML
95 lines
5.3 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
|
||
<head>
|
||
<!--
|
||
*
|
||
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
|
||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||
*
|
||
* Authors:
|
||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||
* Translators:
|
||
* Humdinger
|
||
* taos
|
||
*
|
||
-->
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
||
<meta name="robots" content="all" />
|
||
<title>Time</title>
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div id="banner">
|
||
<div><span>User Guide</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner">
|
||
<ul class="lang-menu">
|
||
<li class="now"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" /> Deutsch</li>
|
||
<li><a href="../../fr/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
|
||
<li><a href="../../it/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
|
||
<li><a href="../../ru/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
|
||
<li><a href="../../es/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||
<li><a href="../../sv_SE/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
|
||
<li><a href="../../jp/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||
<li><a href="../../uk/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||
<li><a href="../../fi/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||
<li><a href="../../sk/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||
<li><a href="../../en/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<span>
|
||
« <a href="sounds.html">Sounds</a>
|
||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Einstellungen</a>
|
||
:: <a href="tracker.html">Tracker</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div>
|
||
|
||
<h2><img src="../../images/prefs-images/time-icon_64.png" alt="time-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Time">Datum & Zeit</acronym></h2>
|
||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Time">/boot/System/preferences/Datum & Zeit</acronym></span></td></tr>
|
||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/RTC_time_settings">~/Konfiguration/settings/RTC_time_settings</acronym></span><br />
|
||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/timezone">~/Konfiguration/settings/timezone</acronym></span> - Eine Verknüpfung zur aktuellen Zeitzone in <span class="path"><acronym title="/boot/system/etc/timezones/*/*">/boot/System/etc/timezones/*/*</acronym></span><br />
|
||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Time_settings">~/Konfiguration/settings/Time_settings</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.<br /></td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p>Das Fenster der Zeit-Einstellungen gliedert sich in zwei Reiter:</p>
|
||
|
||
<h2>
|
||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||
<a id="date-time" name="date-time">Datum & Zeit</a></h2>
|
||
<img src="../images/prefs-images/time-time.png" alt="time-time.png" />
|
||
<p>Links kann man den Tag durch einen Klick in den Kalender einstellen. Monat und Jahr lassen sich durch einen Klick ins entsprechende Feld und anschließender Betätigung der Pfeilsymbole oder mit den Cursortasten der Tastatur ändern.</p>
|
||
<p>Ebenso stellt man die Zeit. Für die Uhr gibt es zwei Modi:</p>
|
||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||
<tr><td><span class="menu">Lokale Zeit</span></td><td> </td><td>zur Anzeige der Ortszeit.</td></tr>
|
||
<tr><td><span class="menu">GMT</span></td><td> </td><td>zur Anzeige der Greenwich Mean Time.</td></tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
<h2>
|
||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||
<a id="timezone" name="timezone">Zeitzone</a></h2>
|
||
<img src="../images/prefs-images/time-timezone.png" alt="time-timezone.png" />
|
||
<p>Hier muss man einfach nur seinen Ort in Menü und Städteliste finden und auswählen. Anschließend wird die Zeitzone mit <span class="button">Zeitzone setzen</span> gesetzt.</p>
|
||
<p><span class="button">Anfangswerte</span> holt die Einstellungen zurück, die beim Öffnen des Time Panels aktiv waren.</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner"><span>
|
||
« <a href="sounds.html">Sounds</a>
|
||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Einstellungen</a>
|
||
:: <a href="tracker.html">Tracker</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div> </body>
|
||
</html>
|