d8e7d6ac5a
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41011 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
48 lines
2.3 KiB
Plaintext
48 lines
2.3 KiB
Plaintext
1 portuguese x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 3727111885
|
|
15 secs Settings view 15 seg.
|
|
61 secs Settings view 61 seg.
|
|
About Bluetooth… Window Sobre o Bluetooth...
|
|
Add device to list Inquiry panel Adicionar dispositivo à lista
|
|
Add… Remote devices Adicionar...
|
|
Always ask Settings view Perguntar sempre
|
|
As blocked Remote devices Como bloqueados
|
|
Connections & channels… Window Ligações e canais...
|
|
Default inquiry time: Settings view Tempo de consulta predefenido:
|
|
Defaults Window Predefinições
|
|
Desktop Settings view Ambiente de Trabalho
|
|
Discoverable Extended local device view Detectável
|
|
From all devices Settings view Todos os dispositivos
|
|
Handheld Settings view Computador de Bolso
|
|
Help Window Ajuda
|
|
Identify host as: Settings view Identificar anfitrião como:
|
|
Identify us as... Settings view Identificar-nos como...
|
|
Incoming connections policy: Settings view Política de ligações de entrada:
|
|
Inquiry Inquiry panel Consulta
|
|
Laptop Settings view Portátil
|
|
Local devices found on system: Settings view Dispositivos locais encontrados no sistema:
|
|
Only from trusted devices Settings view Apenas de dispositivos de confiança
|
|
Pair… Remote devices Emparelhar...
|
|
Pick LocalDevice... Settings view Escolher LocalDevice...
|
|
Policy... Settings view Política
|
|
Refresh LocalDevices… Window Actualizar os LocalDevices...
|
|
Refresh… Remote devices Actualizar...
|
|
Remote devices Window Dispositivos remotos
|
|
Remote devices list… Window Lista de dispositivos remotos...
|
|
Remove Remote devices Remover
|
|
Retrieving names... Inquiry panel A obter nomes...
|
|
Revert Window Reverter
|
|
Scanning completed. Inquiry panel Pesquisa completa.
|
|
Scanning progress Inquiry panel Progresso da pesquisa
|
|
Server Settings view Servidor
|
|
Server Window Servidor
|
|
Service classes: Device View Classes de serviços:
|
|
Settings Window Definições
|
|
Show bluetooth console… Window Mostrar consola bluetooth...
|
|
Show name Extended local device view Mostrar nome
|
|
Smart phone Settings view Smart phone
|
|
Start bluetooth services… Window Iniciar serviços bluetooth...
|
|
Starting scan... Inquiry panel A iniciar pesquisa...
|
|
Stop bluetooth services… Window Parar serviços bluetooth...
|
|
There isn't any Bluetooth LocalDevice registered on the system. Inquiry panel Não existe nenhum Bluetooth LocalDevice registado no sistema.
|
|
View Window Ver
|