b5c4007b7a
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40562 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
33 lines
2.4 KiB
Plaintext
33 lines
2.4 KiB
Plaintext
1 german x.vnd.OBOS-Inspector 2075781936
|
|
Active Translators ImageWindow Aktive Translatoren
|
|
Active Translators InspectorApp Aktive Translatoren
|
|
Bummer ImageWindow Herrje!
|
|
File ImageWindow Datei
|
|
First Page ImageWindow Erste Seite
|
|
Image: %1\nColor Space: %2 (%3)\nDimensions: %4 x %5\nBytes per Row: %6\nTotal Bytes: %7\n\nIdentify Info:\nID String: %8\nMIME Type: %9\nType: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGroup: '%13' (%14)\nQuality: %15\nCapability: %16\n\nExtension Info:\n ImageView Bild: %1\nFarbraum: %2 (%3)\nAbmessungen: %4 x %5\nBytes pro Zeile: %6\nBytes gesamt: %7\n\nIdentifikation:\nID Zeichenkette: %8\nMIME Typ: %9\nTyp: '%10' (%11)\nTranslator ID: %12\nGruppe: '%13' (%14)\nQualität: %15\nFähigkeit: %16\n\nErweiterungsinfo:\n
|
|
Info ImageWindow Info
|
|
Info Win InspectorApp This is a quite narrow info window and title 'Info Win' is therefore shortened. Infos
|
|
Last Page ImageWindow Letzte Seite
|
|
Next Page ImageWindow Nächste Seite
|
|
No image available to save. ImageWindow Es ist kein Bild zum Speichern vorhanden.
|
|
Number of Documents: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Anzahl der Dokumente: %1\n\nBenutzter Translator:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n
|
|
OK ImageView OK
|
|
OK ImageWindow OK
|
|
Open... ImageWindow Öffnen...
|
|
Previous Page ImageWindow Vorherige Seite
|
|
Quit ImageWindow Beenden
|
|
Save feature not implemented yet. ImageWindow Speichern wird noch nicht unterstützt.
|
|
Save... ImageWindow Speichern...
|
|
Selected Document: %1\n\nTranslator Used:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n ImageView Ausgewähltes Dokument: %1\n\nBenutzter Translator:\nName: %2\nInfo: %3\nVersion: %4\n
|
|
Sorry, unable to load the image. ImageView Das Bild kann leider nicht geladen werden.
|
|
Sorry, unable to write the image file. ImageView Die Bilddatei konnte leider nicht gespeichert werden.
|
|
System Translators ActiveTranslatorsWindow System-Translatoren
|
|
Unknown ImageView Unbekannt
|
|
User Translators ActiveTranslatorsWindow Benutzer-Translatoren
|
|
View ImageWindow Ansicht
|
|
Window ImageWindow Fenster
|
|
\nInput Formats: ImageView \nEingabeformate:
|
|
\nOutput Formats: ImageView \nAusgabeformate:
|
|
\nTranslator Used:\nName: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n ImageView \nBenutzter Translator:\nName: %1\nInfo: %2\nVersion: %3\n
|
|
\nType: '%1' (%2)\nGroup: '%3' (%4)\nQuality: %5\nCapability: %6\nMIME Type: %7\nName: %8\n ImageView \nTyp: '%1' (%2)\nGruppe: '%3' (%4)\nQualität: %5\nFähigkeiten: %6\nMIME Typ: %7\nName: %8\n
|