36 lines
2.0 KiB
Plaintext
36 lines
2.0 KiB
Plaintext
1 romanian x-vnd.Haiku.TextSearch 2496563907
|
|
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Nu există spațiu suficient pentru a tasta numele de fișier.
|
|
Trim to selection GrepWindow Potrivește la selecție
|
|
Follow symbolic links GrepWindow Urmărește legăturile simbolice
|
|
Close GrepWindow Închide
|
|
Cancel GrepWindow Anulează
|
|
The unselected files will be removed from the list. GrepWindow Fișierele neselectate vor fi eliminate din listă.
|
|
Set target… GrepWindow Configurează destinație...
|
|
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Selectați fișierele pe care le doriți selectate pentru dumneavoastră în Tracker.
|
|
Open files in Pe GrepWindow Deschide fișiere în Pe
|
|
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
|
|
Copy text to clipboard GrepWindow Copiază text la clipboard
|
|
Settings GrepWindow Configurări
|
|
Select all GrepWindow Selectează tot
|
|
OK GrepWindow OK
|
|
Skip folders starting with a dot GrepWindow Omite dosarele care încep cu un punct
|
|
%APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME nu a putut deschide unul sau mai multe dosare.
|
|
Escape search text GrepWindow Tastați textul de căutat
|
|
Search GrepWindow Caută
|
|
Open selection GrepWindow Deschide selecție
|
|
Look in sub-folders GrepWindow Caută în subdosare
|
|
Actions GrepWindow Acțiuni
|
|
File GrepWindow Fișier
|
|
Encoding GrepWindow Codare
|
|
History GrepWindow Istoric
|
|
%s: There was a problem running grep. Grepper %s: A existat o problemă la rularea grep.
|
|
New window GrepWindow Fereastră nouă
|
|
Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Selectați fișierele pe care doriți să le căutați în continuare.
|
|
TextSearch GrepWindow CăutareText
|
|
Quit GrepWindow Închidere
|
|
Show files in Tracker GrepWindow Afișează fișiere în Agentul de urmărire
|
|
Case-sensitive GrepWindow Sensibil la majuscule
|
|
Text files only GrepWindow Numai fișiere text
|
|
Show lines GrepWindow Afișează linii
|
|
%appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext%
|